Переклад тексту пісні Flashy Flashy (Get the Watch in) - Versatile

Flashy Flashy (Get the Watch in) (оригінал)

I rock in on my own
I’m not too chatty no
I flick the wrist
Young ones love the flashy flashy so I get the watch in
Get the watch in
I jump into all of your pictures and I get the watch in (flick it)
I spray on my cologne
Nothing too tacky no
They see the wrist
Now they know I’m classy classy so I get the watch in
Get the watch in
I jump into all of their pictures and I get the watch in
Big clock swinging women say that it’s a piece
Big clock swinging po-po won’t leave me in peace
Big clock swinging that’s a big clock swinging, C.A.B.
on a boner cause they
want it off a G
When I made me Confo
For the pictures I got the watch in
Passport photos
Every time I got the watch in
Sat — on me nannies death bed
I took a selfie and I got the watch in (R. I. P.)
When they took me mugshot
You know I had to get the watch in
I keep a timepiece strapped up on the left wrist
All of the boys know their moths can’t get on guest list
Isn’t that dreadful, Stevo’s bird smashed me bezel
That watch to me was special
Thank goodness I have several
I rock in on my own
I’m not too chatty no
I flick the wrist
Young ones love the flashy flashy so I get the watch in
Get the watch in
I jump into all of your pictures and I get the watch in (flick it)
I spray on my cologne
Nothing too tacky no
They see the wrist
Now they know I’m classy classy so I get the watch in
Get the watch in
I jump into all of their pictures and I get the watch in
Get the what?
(What what)
Yeah wait… (yeah wait wait, what what?)
It’s about to be a gang date
When I meet the gang
I can’t be late
You know why?
Take a guess mate
Big clock swinging women say that it’s a piece
Big clock swinging po-po won’t leave me in peace
Big clock swinging that’s a big clock swinging, C.A.B.
on a boner cause they
want it off a G
Talking on me name now that’s a big flop
Diamonds on me chest and on me wrist watch
That’s a big watch
Not a small watch
See me on the street and they stop watch
Talking on me name and that’s a big flop get that wrist watch out me face pal
that’s a rip off worth less moolah than me flip flops
I’m a diva for real
I want more divas in here
I fly a different money grabber to Maldives every year and then I’m gone
I rock in on my own
I’m not too chatty no
I flick the wrist
Young ones love the (fifty one thousand)
Get the watch in
Get the watch in
I jump into all of your pictures and I get the watch in (flick it)
I spray on my cologne
Nothing too tacky no
They see the wrist
Now they know I’m classy classy so I get the watch in
Get the watch in
I jump into all of their pictures and I get the watch in
(Fifty one thousand) dollars was for that wrist watch
Have more fresh pieces in me wardrobe than a jigsaw
If you spent nine brick on that thing then you got ripped off
You blew your weeks wages, you got made a tick of…

(переклад)

Я гойдаюся сам
Я не дуже балакучий ні
Я клацаю зап’ястям
Молодь любить кричущі, тому я беру годинник
Вставте годинник
Я стрибаю на всі твої фотографії та беру годинник (клацніть ним)
Я розпилюю свій одеколон
Нічого надто липкого
Вони бачать зап'ястя
Тепер вони знають, що я стильний, тому я беру годинник
Вставте годинник
Я переглядаю всі їхні фотографії та беру годинник
Жінки з великими годинниками кажуть, що це штука
Великий годинник, що коливається, не залишить мене в спокої
Великий годинник коливається, це великий годинник коливається, C.A.B.
на бонер, тому що вони
хочу це від G
Коли я створив Confo
Для фотографій я взяв годинник
Фотографії на паспорт
Щоразу, коли я брав годинник
Сів — на смертному ліжку няні
Я зробив селфі і я взяв годинник (Р. І. П.)
Коли вони зробили мені фотографію
Ви знаєте, я мав забрати годинник
Я тримаю годинник на лівому зап’ясті
Усі хлопці знають, що їхні метелики не можуть потрапити до списку гостей
Хіба це не жахливо, птах Стіво розбив мені безель
Цей годинник для мене був особливим
Слава Богу, у мене є кілька
Я гойдаюся сам
Я не дуже балакучий ні
Я клацаю зап’ястям
Молодь любить кричущі, тому я беру годинник
Вставте годинник
Я стрибаю на всі твої фотографії та беру годинник (клацніть ним)
Я розпилюю свій одеколон
Нічого надто липкого
Вони бачать зап'ястя
Тепер вони знають, що я стильний, тому я беру годинник
Вставте годинник
Я переглядаю всі їхні фотографії та беру годинник
отримати що?
(Що що)
Так, зачекайте… (так, зачекайте, що?)
Це скоро буде побачення банди
Коли я зустрічаю банду
Я не можу запізнитися
Ви знаєте, чому?
Візьміть здогадку
Жінки з великими годинниками кажуть, що це штука
Великий годинник, що коливається, не залишить мене в спокої
Великий годинник коливається, це великий годинник коливається, C.A.B.
на бонер, тому що вони
хочу це від G
Зараз говорити про моє ім’я, це великий провал
Діаманти на моїх грудях і на моєму годиннику
Це великий годинник
Не маленький годинник
Побачили мене на вулиці, і вони зупинили годинник
Говорити на моє ім’я, і це великий провал, дістань цей наручний годинник, бережи мене, друже
це зрада коштує менше, ніж мої шльопанці
Я справжня дива
Я хочу, щоб тут було більше див
Щороку я лечу на Мальдіви іншим літаком, який збирає гроші, а потім я їду
Я гойдаюся сам
Я не дуже балакучий ні
Я клацаю зап’ястям
Молоді люблять (п'ятдесят одна тисяча)
Вставте годинник
Вставте годинник
Я стрибаю на всі твої фотографії та беру годинник (клацніть ним)
Я розпилюю свій одеколон
Нічого надто липкого
Вони бачать зап'ястя
Тепер вони знають, що я стильний, тому я беру годинник
Вставте годинник
Я переглядаю всі їхні фотографії та беру годинник
(П'ятдесят одна тисяча) доларів було за цей наручний годинник
Нехай у моєму гардеробі буде більше свіжих речей, ніж мозаїка
Якщо ви витратили дев’ять цеглин на цю річ, то вас обдурили
Ви підірвали свою тижневу зарплату, вас зробили галочкою...