Переклад тексту пісні Living Together - Vermont

Living Together (оригінал)

You look so happy now.
it’s true.
you really do.
You look so happy now.
I would hate to be compared to you.
But it’s true;
We just do everything that we do.
Writing it down, putting it down, and facing each other.
You look so happy now.
it’s true.
you really do.
You look so happy now.
I would hate to be compared to you.
But it’s true;
We just do everything that we do.
Writing it down, putting it down, and facing each other.
And in the morning you find two lives intertwined and living together.
'cause it’s true;
we just do everything that we do.

Living Together (переклад)

Зараз ти виглядаєш таким щасливим.
це правда.
ти справді робиш.
Зараз ти виглядаєш таким щасливим.
Мені не хотілося б порівнювати з тобою.
Але це правда;
Ми просто робимо все, що робимо.
Записуйте, кладіть і обличчям один до одного.
Зараз ти виглядаєш таким щасливим.
це правда.
ти справді робиш.
Зараз ти виглядаєш таким щасливим.
Мені не хотілося б порівнювати з тобою.
Але це правда;
Ми просто робимо все, що робимо.
Записуйте, кладіть і обличчям один до одного.
А вранці ви бачите два життя, які переплітаються і живуть разом.
тому що це правда;
ми просто робимо все, що робимо.