Переклад тексту пісні Bee, Leave Me Be - Vermont

Bee, Leave Me Be (оригінал)

know the small of your back’s not out to get me,
but i’m not gonna leave it and just see.
it’s not so hard to believe that there’s three of me
wanting to see the trinity.
honestly it won’t wait for me.
and i could sit here by the window
but that doesn’t mean you’ll come around.
tonight i’m here in my apartment.
my TV’s on without a sound.
so if your heart aches, it won’t wait for me.
and so leave me and believe me,
it’s not so hard to forget me.
so when you call me by my nickname,
do you know how far you get?
i’m not over it yet.
i’m just not over it.
you know that works and that’s that.

(переклад)

знаю, що твоєї спини не хочуть мене дістати,
але я не залишу і просто подивлюся.
не так важко повірити, що мене троє
бажаючи побачити Трійцю.
чесно кажучи, це мене не чекає.
і я міг би сидіти тут біля вікна
але це не означає, що ви прийдете.
сьогодні вночі я тут, у своїй квартирі.
мій телевізор увімкнено без звуку.
тож якщо твоє серце болить, воно мене не чекатиме.
і тому залиш мене і повір мені,
мене не так важко забути.
тож коли ти називаєш мене за моїм псевдонімом,
ви знаєте, як далеко ви зайшли?
я ще не закінчив.
я просто не над цим.
ви знаєте, що це працює, і це все.