Переклад тексту пісні Cold Threat - Venenum

Cold Threat - Venenum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold Threat , виконавця -Venenum
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cold Threat (оригінал)Cold Threat (переклад)
As the sun loses its ground Як сонце втрачає свою позицію
Night’s caught up, all light’s been dimmed down Ніч наздогнала, усе світло погасло
A strange presence, cloaked by night Дивна присутність, прихована ніччю
Far in the distance, he keeps you in sight Далеко, він тримає вас у полі зору
You think you know, you can see what’s ahead Ви думаєте, що знаєте, ви бачите, що попереду
That there’s no danger, that it’s all in your head Що небезпеки немає, що все у твоїй голові
But soon, very soon you’ll realize Але скоро, дуже скоро ти це зрозумієш
In the darkness, there’s more than meets the eye У темряві є більше, ніж здається на перший погляд
Cold threat Холодна загроза
Cold threat Холодна загроза
In dread of night, your blood runs freezing cold Під час страху ночі твоя кров замерзає
Enfiring prey of a shadow, aeons old Збагачена здобич тіні, багато років тому
A sense of menace, pale with fright Відчуття загрози, блідість від переляку
Nocturnal terror, intruding your mind Нічний терор, що вторгається у ваш розум
Your mind, what a dangerous place Ваш розум, яке небезпечне місце
Oh, I’ve been through your pathetic little maze О, я пройшов через ваш жалюгідний маленький лабіринт
I know your fears, feed off your pain Я знаю ваші страхи, живлюся вашим болем
Your thoughts once clear, now driven insane Твої думки колись ясні, тепер божевільні
Cold threat Холодна загроза
Cold threat Холодна загроза
Everything you see, I see Все, що ти бачиш, я бачу
Everything you touch, I feel Усе, до чого ти торкаєшся, я відчуваю
All those little things you do Усі ті дрібниці, які ти робиш
Trust me, I know them too Повірте, я їх теж знаю
I took the yellow out of the sun Я взяв жовтий із сонця
I stole the blue from the sky Я викрав блакить з неба
So the day could give birth Тож день міг народити
To the black that is the nightДо чорного, що є ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: