Переклад тексту пісні Beyond The Night - Venator

Beyond The Night - Venator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond The Night, виконавця - Venator
Дата випуску: 26.01.2017
Мова пісні: Англійська

Beyond The Night

(оригінал)
You ever think about what’s out there?
You know…
If we were out there and not here…
Do you think we would still be who we are?
I could gather all my things tonight
Take each other by the hand we might
Drop it all now and take flight
Cause even beside the stars you’re still bright
You’re still bright
You’re still bright
All of our plans and dreams we’ll take them beyond tonight
Beyond tonight
Beyond the night
All of our plans and dreams we’ll take them beyond tonight
Beyond tonight
Beyond the night
All of our plans and dreams we’ll take them beyond the…
Cause I’ll drop this world and I’ll leave with you
I’ll drop this world and I’ll leave with you
Just say the word and I’ll be with you
Just say the word and I’ll be with you
(There's a million and one more places
Just chase this dream, I swear you’ll see
If there’s a will there’s a way and we can make it)
You are still bright, beyond the night, beyond the night, beyond the night
You are still bright, beyond the night, beyond the night, beyond the night
(переклад)
Ви коли-небудь думали про те, що там?
Ти знаєш…
Якби ми були там, а не тут…
Як ви думаєте, ми залишилися б такими, як ми є?
Сьогодні ввечері я міг би зібрати всі свої речі
Візьміть один одного за руки, ми можемо
Киньте все зараз і вирушайте в політ
Тому що навіть поряд із зірками ти все ще яскравий
Ти все ще яскравий
Ти все ще яскравий
Усі наші плани та мрії ми виконаємо сьогодні ввечері
Після сьогоднішнього вечора
Поза ніч
Усі наші плани та мрії ми виконаємо сьогодні ввечері
Після сьогоднішнього вечора
Поза ніч
Усі наші плани та мрії ми винесемо за межі…
Тому що я кину цей світ і піду з тобою
Я кину цей світ і піду з тобою
Просто скажи слово, і я буду з тобою
Просто скажи слово, і я буду з тобою
(Є мільйон і ще одне місце
Просто стежте за цією мрією, клянусь, ви побачите
Якщо є бажання, є спосіб і ми можемо це зробити)
Ти все ще яскравий, за ніч, за ніч, за ніч
Ти все ще яскравий, за ніч, за ніч, за ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!