Переклад тексту пісні Rdmv Str - VEiiLA

Rdmv Str (оригінал)

No matter if I drive too fast
I try so hard I do my best
Though every time I feel a wreck
I know that I am on the track
Cause all my life I’m on the run
I’m like a bullet in a gun
You’ve always failed to understand
There’s no beginning and no end
I wish I were a road movie star
As if it’s no escape as if I’m just a spark
I wish I’d never felt a stagnancy
Living in the state of a constant emergency
I am driving far far far
Like a road movie star
Never let go off my hand
Cause the road has no end
What is the point in living well
How can you rise you never fell
I’ve heard it all so don’t repeat
The road makes me feel complete
No more returns it’s understood
I swear that I’m up to no good
And all I see is rising sun
Yeah I’m a bullet in a gun
I am driving far far far
Like a road movie star
Never let go off my hand
Cause the road has no end

(переклад)

Неважливо, якщо я їду занадто швидко
Я так намагаюся, що роблю все, що в моїх силах
Хоча щоразу я відчуваю развалу
Я знаю, що я на трасі
Бо все своє життя я бігаю
Я як куля в пістолеті
Ви завжди не могли зрозуміти
Немає ні початку, ні кінця
Я хотів би бути зіркою роуд-фільму
Ніби це не втечу, ніби я просто іскра
Я хотів би ніколи не відчувати застою
Проживання в постійному надзвичайному стані
Я їду далеко далеко далеко
Як зірка роуд-фільму
Ніколи не відпускай з моєї руки
Бо дорога не має кінця
Який сенс жити добре
Як ти можеш піднятися, ти ніколи не впав
Я все це чув, тому не повторюйте
Дорога змушує мене відчувати себе завершеним
Зрозуміло, більше немає повернення
Я присягаюся, що не збираюся не робити нічого хорошого
І все, що я бачу, це сонце, що сходить
Так, я куля в пістолеті
Я їду далеко далеко далеко
Як зірка роуд-фільму
Ніколи не відпускай з моєї руки
Бо дорога не має кінця