Переклад тексту пісні Te Miro - Vega Almohalla, Zazo & Gxurmet, D3llano

Te Miro (оригінал)

Me dice que el mundo está loco mi amor
Que no sé cantar pero le pongo pasión
Que pa' querer, basta un corazón
Su mitad con la mía, ahora suman dos
En su bolso botella de ron
Tatuado el nombre de su amor
Sale de party, escucha mi voz
Me quiere probar, eso lo sé yo
Le gusta mis rizos que sé vacilar
Le gusta mi estilo, me quiere probar
Alérgica a la moda, a lo convencional
Le gusta la calle, la gente real
El paraíso doblando la esquina
Todo lo que quiere es romper la rutina
Entreno duro, lo sabe mi niña
Estoy preparado para matar la liga
Te canto, te miro, me sientes
(Yo evito mirarte de frente)
Te extraño
Cuando te busco entre toda la gente
Te canto, te miro, me sientes
(Yo evito mirarte de frente)
Te extraño
(Cuando te busco entre toda la gente)
Te busco, te extraño
Y estoy esperando que mires al lado
Te escribo, te sueño
Y por eso durmiendo un ratito me quedo
Te canto, te cuento
Las cosas que yo estoy sintiendo aquí dentro
Te miro, te siento
Y te sigo mirando entre rizos morenos
Y te siento wo-oh
Ay ay ay ay ay ay ay
Te miro wo-oh
Ay ay ay ay ay ay ay
Te siento wo-oh
Ay ay ay ay ay ay ay
Te miro, te siento y te sigo mirando entre rizos morenos
Se sube en el coche
Ready pa' que caiga la noche
Promete que no importa el flush
Con tenerte a mi lado todo este tiempo
Me vale
Solo importas tú
Tengo la actitud
Lo que no tienen ellos
Nena no apagues la luz
Vamos a ponernos serios
Se mueve de la’o a la’o
Me prefiere porque tengo el tumba’o
El bolso ya no es roba’o
Ahora llamo y está regala’o
Tú la droga que me lleva al cielo
Y que me regaña siempre que la pruebo
Es el agua que enciende mi fuego
Es el quiero pero nunca puedo
Te canto, te miro, me sientes
Yo evito mirarte de frente
Te extraño
Cuando te busco entre toda la gente
Te canto, te miro, me sientes
Yo evito mirarte de frente
Te extraño
Cuando te busco entre toda la gente
Te busco, te extraño
Y estoy esperando que mires al lado
Te escribo, te sueño
Y por eso durmiendo un ratito me quedo
Te canto, te cuento
Las cosas que yo estoy sintiendo aquí dentro
Te miro, te siento
Y te sigo mirando entre rizos morenos
Y te siento wo-oh
Ai ai ai ai ai ai ai
Te miro wo-oh
Ai ai ai ai ai ai ai
Te siento wo-oh
Ai ai ai ai ai ai ai
Te miro, te siento
Y te sigo mirando entre rizos morenos

(переклад)

Це говорить мені, що світ божевільний, моя любов
Що я не вмію співати, але вкладаю пристрасть
Що любити, достатньо серця
Його половина з моєю, тепер додайте два
В її сумці пляшка рому
Татуював ім'я свого кохання
Покинь вечірку, послухай мій голос
Він хоче мене випробувати, я це знаю
Йому подобаються мої кучері, які, як я знаю, коливаються
Йому подобається мій стиль, він хоче мене спробувати
Алергія на моду, звичайна
Йому подобається вулиця, справжні люди
Рай за рогом
Все, що він хоче, це порушити рутину
Я наполегливо тренуюся, моя дівчина знає
Я готовий вбити лігу
Я співаю тобі, я дивлюся на тебе, ти відчуваєш мене
(Я уникаю дивитися на тебе попереду)
я сумую за тобою
Коли я шукаю тебе серед усього народу
Я співаю тобі, я дивлюся на тебе, ти відчуваєш мене
(Я уникаю дивитися на тебе попереду)
я сумую за тобою
(Коли я шукаю тебе серед усього народу)
Шукаю тебе, сумую
І я чекаю, коли ти поглянеш убік
Пишу тобі, мрію про тебе
І тому я трохи сплю
Я тобі співаю, кажу тобі
Речі, які я відчуваю тут всередині
Я дивлюся на тебе, я відчуваю тебе
А я продовжую дивитися на тебе між темних локонів
І я відчуваю, що ти во-о
ой ой ой ой ой ой ой
Я дивлюся на тебе во-о
ой ой ой ой ой ой ой
Я відчуваю, що ти во-о
ой ой ой ой ой ой ой
Я дивлюся на тебе, відчуваю і продовжую дивитися на тебе між темних кучерів
Він сідає в машину
Готовий до настання ночі
Пообіцяйте, що вам байдуже про змив
З тим, щоб ти був поруч зі мною весь цей час
мені всеодно
Тільки ти маєш значення
Я маю ставлення
Чого в них немає
Дитина, не вимикайте світло
давайте серйозно
Він рухається від la'o до la'o
Він віддає перевагу мені, бо в мене є могила
Сумку більше не крадуть
Зараз я дзвоню і це подарунок
Ти наркотик, який несе мене в рай
І це лає мене щоразу, коли я пробую
Це вода, яка запалює мій вогонь
Це той, якого я хочу, але ніколи не зможу
Я співаю тобі, я дивлюся на тебе, ти відчуваєш мене
Я уникаю дивитися тобі в обличчя
я сумую за тобою
Коли я шукаю тебе серед усього народу
Я співаю тобі, я дивлюся на тебе, ти відчуваєш мене
Я уникаю дивитися тобі в обличчя
я сумую за тобою
Коли я шукаю тебе серед усього народу
Шукаю тебе, сумую
І я чекаю, коли ти поглянеш убік
Пишу тобі, мрію про тебе
І тому я трохи сплю
Я тобі співаю, кажу тобі
Речі, які я відчуваю тут всередині
Я дивлюся на тебе, я відчуваю тебе
А я продовжую дивитися на тебе між темних локонів
І я відчуваю, що ти во-о
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Я дивлюся на тебе во-о
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Я відчуваю, що ти во-о
Ай ай ай ай ай ай ай ай
Я дивлюся на тебе, я відчуваю тебе
А я продовжую дивитися на тебе між темних локонів