Переклад тексту пісні Digamos Que - Vega Almohalla, Zazo & Gxurmet

Digamos Que - Vega Almohalla, Zazo & Gxurmet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Digamos Que , виконавця -Vega Almohalla
Пісня з альбому Amor
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMushroom Pillow
Digamos Que (оригінал)Digamos Que (переклад)
Sabes lo que tengo ти знаєш що в мене є
Es lo que ella busca Це те, що вона шукає
Alguna vida loca якесь божевільне життя
A to' el mundo asusta Весь світ наляканий
Quiere carretera хоче дороги
Recorrer el mundo Подорожувати світом
Al otro lo ha dejado para q sea justo Він залишив іншого, щоб бути справедливим
Este summer nos vamos por ahí Цього літа ми їдемо туди
Tu eliges el sitio my mai Ви обираєте сайт my mai
Por ti yo le pongo a la moda Для вас я роблю це модним
Me subo a la ola para que estés hight Я встаю на хвилю, щоб ти був на висоті
Ya nada será aburrido нічого більше не буде нудно
Todos sabemos sacarle partido Ми всі знаємо, як цим скористатися
Tengo de eso pa q vengas conmigo Я маю це, щоб ти пішов зі мною
Y tú tienes de eso pa sacerme del lio І ти маєш це, щоб витягнути мене з біди
Cuando se acicala pa salir de party Коли він збирається покинути вечірку
Sabe que entra pa la pista Він знає, що виходить на трасу
Y se monta el safari І сафарі змонтовано
Me tienes loco Ви звели мене з розуму
Muy loco del coco дуже без розуму від кокоса
Sin ti la vida me sabe muy poco Без тебе життя мене знає дуже мало
Digamos que le he esperao Скажімо, я його чекала
Digamos que llegas pronto Скажімо, ти рано
Digamos que viene fuerte Скажімо, це буде сильно
Y que ya pronto llega agosto А той серпень скоро
Y cuando estés por aquí І коли ти поруч
Darte agua pa vivir Дай тобі води жити
Qué si no te la doy te mueres Що якщо я не дам тобі його, ти помреш
Y a morir me voy sin ti І вмирати я йду без тебе
Me tienes muy loco atao ти мене дуже божевільний
Me tienes muy loco merrao Ти мене дуже божевільний меррао
Nos vamos de shopping ми йдемо по магазинах
Y cuando volvemos і коли ми повернемося
Me enseñas un bolso robado Ти показуєш мені вкрадену сумку
El tema de feria que te prometí Ярмарок, який я вам обіцяв
Pa que tú siempre te acuerdes de mí Щоб ти мене завжди пам’ятав
No tiene carnet не має ліцензії
Pero quiere rular Але він хоче покотитися
Pa que los bloker la vean brillar Щоб блокери бачили, як вона сяє
Tocamos la línea del mal Ми торкаємося межі зла
Mi tacto mi forma de hablar Мій дотик мій спосіб говорити
La manera con la que me bailas Як ти мені танцюєш
Y eso que dices que no fue formal І те, що ви говорите, не було формальним
Se mueve al ritmo de kisomba Воно рухається в ритмі кісомби
Me tienes kalao pillado la onda Ти мене калао зловив хвилю
Se viene conmigo se sube a la ola Він йде зі мною, він стає на хвилю
La llama una amiga y se hace la loca Вона називає її подругою і грає божевільну
Digamos que le he esperao Скажімо, я його чекала
Digamos que llegas pronto Скажімо, ти рано
Digamos que viene fuerte Скажімо, це буде сильно
Y que ya pronto llega agosto А той серпень скоро
Y cuando estés por aquí І коли ти поруч
Darte agua pa vivir Дай тобі води жити
Qué si no te la doy te mueres Що якщо я не дам тобі його, ти помреш
Y a morir me voy sin ti І вмирати я йду без тебе
Lalalalalalala лалалалалала
Digamos que dices que si Скажімо, ви кажете так
Lalalalalala лалалалала
Digamos que dicesскажи ти кажеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Miro
ft. D3llano, Vega Almohalla
2018
2020
Te Miro
ft. D3llano, Vega Almohalla
2018
Una Más
ft. Kira Brown
2019
En Busca de Ti
ft. Juanih South
2019
2018
2018
2020
Eres Veneno
ft. D3llano
2019