Переклад тексту пісні Trust Issues - VEDO

Trust Issues - VEDO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust Issues , виконавця -VEDO
Пісня з альбому: 93
У жанрі:Соул
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Platinum Power Moves
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Trust Issues (оригінал)Trust Issues (переклад)
The situations unusual Незвичайні ситуації
We’ve been through it all this I know Ми пройшли через усе, що я знаю
You wanna lock me down but I care too much about you to tell you you’re the Ти хочеш закрити мене, але я надто дбаю про тебе, щоб сказати тобі, що ти є тим
only one тільки один
You know some sh*t about me nobody knows Ти щось знаєш про мене, ніхто не знає
When I was down on my luck Коли мені не пощастило
Yea, a nia was broke Так, ня була зламана
It’s not that I don’t trust you Це не те, що я не довіряю вам
Baby, I just don’t trust myself Дитина, я просто не довіряю собі
Myself, I just don’t trust myself Я сам собі не довіряю
Myself, I just don’t trust my- Я сам просто не довіряю своїм...
(Hanging in the club till 3) (У клубі до 3-ї)
Don’t trust my Не довіряй моєму
(Girl it’s not you it’s me) (Дівчина, це не ти, а я)
I don’t trust myself Я не довіряю собі
Don’t trust myself Не довіряй собі
(Trust issues) With myself (Проблеми з довірою) З собою
It’s not that I don’t love you Це не те, що я не люблю тебе
I wanna settle down but I still get around Я хочу заспокоїтися, але я все ще обходжусь
Sometimes I wish I never met you because I know that this gon break your heart Іноді я бажаю ніколи не зустрітися з тобою, тому що знаю, що це розб’є тобі серце
(I know) (Я знаю)
But because I got trust issues with myself Але тому що у мене проблеми з довірою
(It's not your fault) (Це не твоя помилка)
It’s gon be hard for you to trust somebody else Вам буде важко довіряти комусь іншому
(oh girl… girl. girl) (о, дівчинка... дівчинка. дівчинка)
It’s not that I don’t trust you (no) Це не те, що я не довіряю тобі (ні)
I just don’t trust myself Я просто не довіряю собі
Myself, I just don’t trust myself Я сам собі не довіряю
(Ohh I don’t trust myself) (О, я не довіряю собі)
I just don’t trust my- Я просто не довіряю своїм...
(Hanging in the club till 3) (У клубі до 3-ї)
Don’t trust my Не довіряй моєму
(Girl it’s not you it’s me) (Дівчина, це не ти, а я)
I don’t trust myself Я не довіряю собі
Don’t trust myself Не довіряй собі
Trust issues with myself Довіряйте собі проблеми
You’re a blessing and I know that (I know that) Ти благословення, і я знаю це (я знаю це)
So the least I can do Тож найменше, що я можу зробити
Is tell you where my hearts at Скажу вам, де моє серце
Oh I don’t wanna break your heart (your heart) О я не хочу розбити твоє серце (твоє серце)
And the truth is you deserve it all І правда в тому, що ви заслуговуєте на це все
So imma be man enough to tell you that I (oh) trust you Тож я буду достатньо чоловіком, щоб сказати тобі, що я (о) тобі довіряю
I just don’t trust myself, baby (oh) Я просто не довіряю собі, дитинко (о)
I just don’t trust myself Я просто не довіряю собі
(You gotta forgive me) (Ти повинен мене пробачити)
Myself, (I gotta little growing up to do) I just don’t trust my- Я сам, (мені потрібно трохи підрости) я просто не довіряю своїм-
Haning in the club til 3 (Haning in the club til 3) Haning in the club до 3 (Haning in the club до 3)
(Don't trust my) Girl it’s not you it’s me (Не вір мені) Дівчино, це не ти, а я
(It's not you girl) I don’t trust myself (Це не ти, дівчина) Я не довіряю собі
(I do not know) Don’t trust myself (Я не знаю) Не вірю собі
(Trust issues) (Питання довіри)
Trust issues with myselfДовіряйте собі проблеми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: