Переклад тексту пісні Seasons - VEDO

Seasons - VEDO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons , виконавця -VEDO
У жанрі:R&B
Дата випуску:28.02.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seasons (оригінал)Seasons (переклад)
Yeah так
Everybody got they season Кожен отримав свій сезон
You gotta wait on it Ви повинні почекати
Vedo, baby Ведо, малята
(Rock me, baby (Розгойдай мене, крихітко
Well, how do you like it?) Ну як вам це подобається?)
Girl, tie up your hair Дівчинка, зав’яжи волосся
Need no makeup on Не потребує макіяжу
Girl, I need you bare Дівчинко, ти мені потрібна гола
Stripped down to your soul Одягнувшись до вашої душі
Need no distractions Не потребує відволікань
You’ve had too much of that У вас цього було забагато
Tryna see where your mental’s at Спробуйте побачити, де ваш розум
I know you’re special, you’re just damaged Я знаю, що ти особливий, ти просто пошкоджений
Just hold on tight, girl, you can manage Тримайся міцніше, дівчинко, ти впораєшся
Help you understand it (Oh) Допоможіть вам це зрозуміти (О)
That if a flower doesn’t bloom in the sun, doesn’t mean let it go (No, no) Якщо квітка не розцвітає на сонці, це не означає, що відпустіть її (Ні, ні)
'Cause when it rains outside and it’s all said and done, you will grow, Тому що коли на вулиці йде дощ і все сказано і зроблено, ти будеш рости,
this I know це я знаю
It ain’t your season Зараз не ваш сезон
Just give it time to grow Просто дайте йому час вирости
Let me work on your soul Дозволь мені попрацювати над твоєю душею
Don’t be closed minded Не будьте замкнутими
No, it ain’t your season Ні, зараз не ваш сезон
Wait for it, don’t let go Чекай, не відпускай
Just focus on the grow Просто зосередьтеся на зростанні
Got your back, you know Знаєш, я маю спину
Whatever you need, just know that I got you Що б тобі не було потрібно, просто знай, що я з тобою
Girl, we’re a team, won’t let nothing get past you Дівчинка, ми команда, і нічого не дозволить пройти повз вас
I’m here, shawty Я тут, красунчик
We all got problems, baby, you’re not alone Ми всі маємо проблеми, дитино, ти не один
But you got to be patient and let your flower bloom Але ви повинні набратися терпіння і дозволити своїй квітці розквітнути
Wait on your season Дочекайтеся свого сезону
Protect your investment, learn from that lesson, wait on your blessing Захистіть свої інвестиції, вивчіть уроки, чекайте вашого благословення
Remember mistakes that you made in the past but don’t let it affect you now Пам’ятайте про помилки, які ви робили в минулому, але не дозволяйте цьому вплинути на вас зараз
It’s been a while, while Минув деякий час, деякий час
But I got you now, now Але я зрозумів тебе зараз, зараз
I won’t let you drown, drown Я не дам тобі потонути, потонути
Pick up when you’re lacking, girl, I got it Забери, коли тобі не вистачає, дівчино, я розумів
Chin up, I got your back, no lookin' back Підніміть голову, я захищаю вашу спину, не варто озиратися
Pin you to the mattress while I explore all your magic Прикріплю тебе до матраца, поки я досліджу всю твою магію
Girl, your past is why you made it Дівчинка, ваше минуле це те, чому ви це зробили
Shawty, don’t be scared to face it on your own Шоті, не бійся зіткнутися з цим на самоті
And in case you didn’t know І якщо ви не знали
That if a flower doesn’t bloom in the sun, doesn’t mean let it go (Oh, Якщо квітка не розпускається на сонці, це не означає, що відпустіть її (О,
wait on your blessing girl, no) чекай на твоє благословення, дівчино, ні)
'Cause when it rains outside and it’s all said and done, you will grow, Тому що коли на вулиці йде дощ і все сказано і зроблено, ти будеш рости,
this I know це я знаю
It ain’t your season Зараз не ваш сезон
Just give it time to grow Просто дайте йому час вирости
Let me work on your soul Дозволь мені попрацювати над твоєю душею
Don’t be closed minded Не будьте замкнутими
No, it ain’t your season Ні, зараз не ваш сезон
Wait for it, don’t let go Чекай, не відпускай
Just focus on the grow Просто зосередьтеся на зростанні
Got your back, you know Знаєш, я маю спину
Whatever you need, just know that I got you Що б тобі не було потрібно, просто знай, що я з тобою
Girl, we’re a team, won’t let nothing get past you Дівчинка, ми команда, і нічого не дозволить пройти повз вас
I’m here, shawty Я тут, красунчик
We all got problems, baby, you’re not alone Ми всі маємо проблеми, дитино, ти не один
But you got to be patient and let your flower bloom Але ви повинні набратися терпіння і дозволити своїй квітці розквітнути
Wait on your seasonДочекайтеся свого сезону
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: