Переклад тексту пісні Roll One - VEDO

Roll One (оригінал)

Can you feel that love when I
When I take you there, babe
I’m gon' take my time so
You can love me back
You know I want you in the worst way
You know I love to see you work, babe
You’re such a natural high
Like you fell from the sky
I love the way you break it down for me
Make a sound for me, pass it around to me
Girl, no mistaking, this was meant to be
Baby, it’s you and me, hell of a combination
Maybe we can roll one
(Oh, oh no)
Ignite the room, let’s roll one
Yeah
Forget about today, let’s
Blow it all away and roll one
Oh, oh
Baby, we should roll one
Yeah
And let it love you back
You pick the destination, I’m the transportation
Girl, let’s levitate gone pull it slow
Ain’t nothing better when you
Let me pack it all In
Maybe let me know how much you want
Girl, I can feel every part of your soul
It make me feel like I done struck gold
You’re such a natural high
Like you fell from the sky
I love the way you break it down for me
Make a sound for me, pass it around to me
Girl, no mistaking, this was meant to be
Just bring some Hennessy, hell of a combination
Maybe we can roll one
(Roll one)
Ignite the room, let’s roll one
(Yeah, baby, oh)
Forget about today, let’s
Blow it all away and roll one
Oh, oh
Baby, we should roll one
Yeah
And let it love you back
You twist so good, won’t you roll up
I want you right next to me
So precise when you slice, shawty
You know just what I like when you blow down
You gone take your time
You gone blow my mind
(My mind, oh)
It’s only you and me
I got the Hennessey, hell of a combination
Roll one
(Oh, roll one, roll one)
Ignite the room, let’s roll one
(Roll it up, baby)
Forget about today, let’s
Blow it all away and roll one
(Forget about today, baby, let’s roll one)
Oh, oh
Baby, we should roll one
(We should, we should tonight)
And let it love you back

(переклад)

Ти відчуваєш ту любов, коли я
Коли я відведу тебе туди, дитинко
Я не поспішаю
Ти можеш полюбити мене у відповідь
Ти знаєш, що я хочу тебе найгіршим чином
Ти знаєш, я люблю бачити, як ти працюєш, дитинко
У вас такий природний кайф
Ніби впав з неба
Мені подобається, як ти розбиваєш це для мене
Видайте звук для мене, передайте його мені
Дівчино, безпомилково, це мало бути
Дитина, це ти і я, пекельна комбінація
Можливо, ми можемо скинути один
(О, о ні)
Запалюйте кімнату, давайте кидаємо один
Ага
Забудь про сьогоднішній день, давайте
Здуйте усі та згорніть одну
о, о
Дитинко, ми повинні кинути один
Ага
І нехай воно полюбить вас у відповідь
Ви обираєте пункт призначення, я – транспорт
Дівчатка, давайте левітувати, тягніть це повільно
Немає нічого кращого, коли ти
Дозвольте мені упакувати все це
Можливо, дайте мені знати, скільки ви хочете
Дівчино, я відчуваю кожну частинку твоєї душі
Це змушує мене відчути, ніби я здобув золото
У вас такий природний кайф
Ніби впав з неба
Мені подобається, як ти розбиваєш це для мене
Видайте звук для мене, передайте його мені
Дівчино, безпомилково, це мало бути
Просто візьміть трохи Hennessy, пекельна комбінація
Можливо, ми можемо скинути один
(Перекинь один)
Запалюйте кімнату, давайте кидаємо один
(Так, дитинко, о)
Забудь про сьогоднішній день, давайте
Здуйте усі та згорніть одну
о, о
Дитинко, ми повинні кинути один
Ага
І нехай воно полюбить вас у відповідь
Ти так добре крутишся, не згорнешся
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Так точний, коли ріжеш, мило
Ти знаєш, що мені подобається, коли ти здуваєшся
Ти пішов не поспішайте
Ви збили мене
(Мій розум, о)
Це тільки ти і я
Я отримав Hennessey, пекельна комбінація
Згорніть один
(Ой, катай один, катай один)
Запалюйте кімнату, давайте кидаємо один
(Згорни, дитинко)
Забудь про сьогоднішній день, давайте
Здуйте усі та згорніть одну
(Забудь про сьогоднішній день, дитино, давайте закинемо один)
о, о
Дитинко, ми повинні кинути один
(Ми повинні, ми повинні сьогодні ввечері)
І нехай воно полюбить вас у відповідь