Переклад тексту пісні I Know - VEDO

I Know (оригінал)

I Know
Vers 1:
I know what its like to wanna give up
I know what its like to not feel loved
I have been down that road before
Trust me lil homie
I was close
I have had talks with myself
Like should i do something else
Like is it worth it
I know we all got a purpose
But why the hell havent i made it yet
When i gave everything my best
I know everything has its season
But this music is the reason im still here
I know, i know what its like to be there
Trust me i know, i know what its like to Be scared
Believe me i know what its like to not have
someone in your corner
What its like to feel like you had enough
Trust me i know, i know, i know lil momma
I know, i know, i know lil homie
I know, i know, i know
What its like to here you’re not good enough
Trust me i know
Vers 2: i was born in the trenches
And raised by queens
She did everything she could to support my dreams
We did’nt have much but we had each other
Me and my brothers can make it through the weather
It was hard losing you
But i know you are doing better
It broke my heart when i got that call
But i had to keep it together for you
She did’nt want to tell us but she knew
I know, i know what its like to be there
Trust me i know, i know what its like to Be scared
Believe me i know what its like to not have
someone in your corner
What its like to feel like you had enough
Trust me i know, i know, i know lil momma
I know, i know, i know lil homie
I know, i know, i know
What its like to here you’re not good enough
Trust me i know
Vers 3:
Backs Against the wall
Trust me we all fall
Gotta get back up
Back up back on your ground
Gotta give it some time
You gotta believe in yourself
I know it aint easy but who Said it was
Go and get what you want
I know, i know what its like to be there
Trust me i know, i know what its like to Be scared
Believe me i know what its like to not have
someone in your corner
What its like to feel like you had enough
Trust me i know, i know, i know lil momma
I know, i know, i know lil homie
I know, i know, i know
What its like to here you’re not good enough
Trust me i know

(переклад)

Я знаю
Вірш 1:
Я знаю, що таке бажати здатися
Я знаю, що таке не відчувати себе коханим
Я був цим шляхом раніше
Повір мені, друже
Я був близько
У мене були розмови з самим собою
Якби я роблю щось інше
Як це варте того
Я знаю, що ми всі маємо мету
Але чому, до біса, я досі не встиг
Коли я віддав усе, що міг
Я знаю, що всьому свій сезон
Але ця музика — причина, чому я досі тут
Я знаю, я знаю, як бути там
Повірте мені, я знаю, я знаю, що таке боятися
Повірте, я знаю, що таке не мати
хтось у твоєму кутку
Як це відчути, що вам достатньо
Повір мені, я знаю, я знаю, я знаю, мамо
Я знаю, я знаю, я знаю, друже
Я знаю, знаю, знаю
Як тут ви недостатньо хороші
Повір мені, я знаю
Вірш 2: я народився в окопах
І вирощений королевами
Вона робила все, що могла, щоб підтримати мої мрії
У нас не було багато, але ми були один одного
Я і мої брати зможемо пережити погоду
Тебе було важко втратити
Але я знаю, що у вас все краще
Мені розбилося серце, коли я отримав цей дзвінок
Але мені довелося тримати це разом заради вас
Вона не хотіла говорити нам але знала
Я знаю, я знаю, як бути там
Повірте мені, я знаю, я знаю, що таке боятися
Повірте, я знаю, що таке не мати
хтось у твоєму кутку
Як це відчути, що вам достатньо
Повір мені, я знаю, я знаю, я знаю, мамо
Я знаю, я знаю, я знаю, друже
Я знаю, знаю, знаю
Як тут ви недостатньо хороші
Повір мені, я знаю
Вірш 3:
Спини до стіни
Повірте, ми всі падаємо
Треба піднятися
Зробіть резервну копію на своєму місці
Треба дати час
Ви повинні вірити в себе
Я знаю, що це непросто, але хто сказав, що це було
Ідіть і отримайте те, що хочете
Я знаю, я знаю, як бути там
Повірте мені, я знаю, я знаю, що таке боятися
Повірте, я знаю, що таке не мати
хтось у твоєму кутку
Як це відчути, що вам достатньо
Повір мені, я знаю, я знаю, я знаю, мамо
Я знаю, я знаю, я знаю, друже
Я знаю, знаю, знаю
Як тут ви недостатньо хороші
Повір мені, я знаю