| Your answers fall as red lips on the receiver of your telephone
| Ваші відповіді падають червоними губами на трубку вашого телефону
|
| When turning out means turning on
| Коли вивернути означає включити
|
| And dial tones lost for all too long
| І сигнали циферблата пропали надовго
|
| Orders placed and then withdrawn
| Замовлення розміщені, а потім відкликані
|
| All is just five minutes gone
| Все минуло лише п’ять хвилин
|
| Wires hold up all that’s wrong
| Проводи затримують все, що не так
|
| When it’s just us and…
| Коли це лише ми і…
|
| Time won’t deal this penance
| Час не впорається з цим покаянням
|
| And try burn look away
| І спробуйте згоріти відвернути погляд
|
| Sign for small talk session
| Підпишіться на невелику бесіду
|
| Found with nothing to say
| Знайдено, нема чого сказати
|
| It’s no more right
| Це більше не правильно
|
| Than it’s the same
| Чим це те саме
|
| Silent tonight
| Сьогодні ввечері тихо
|
| Silent to…
| Мовчить до…
|
| Pass the sounds that pass all wrong
| Передайте звуки, які проходять неправильно
|
| Until all interest stumbles down
| Поки весь інтерес не впаде
|
| Begin the pull of siren’s song isn’t that what drives us on
| Початок пісні сирени – це не те, що нас рухає
|
| And your just here to tag along
| І ви просто тут, щоб позначитися разом
|
| Trail so far then left alone
| Пройдіть так далеко, а потім залишили в спокої
|
| Answers fall as red lips on the receiver of your telephone
| Відповіді падають, як червоні губи на трубку вашого телефону
|
| God damn this pace
| Проклятий цей темп
|
| It’s much too slow
| Це занадто повільно
|
| It’s much too old
| Це занадто старе
|
| It’s nearly stalling
| Це майже зупиняється
|
| It’s holding back
| Це стримує
|
| It’s loosing ground
| Це втрачає позиції
|
| And giving way
| І поступаючись
|
| It’s tried not true
| Спробували неправду
|
| And can’t pursue
| І не може переслідувати
|
| We’re loosing patience
| Ми втрачаємо терпіння
|
| When palms are read
| Коли читаються долоні
|
| And forced tongue said
| І вимушений язик сказав
|
| Nothing’s changed
| Нічого не змінилося
|
| Why should we waste this teenage land
| Навіщо нам марнувати цю підліткову землю?
|
| Why should we bow for anything | Чому ми повинні кланятися за що-небудь |