Переклад тексту пісні Affirmation for the Desperated - Vassline

Affirmation for the Desperated (оригінал)

Who am I?
You tell me.
What’s my name?
I don’t care.
Think nothing,
Death is another beginning.
But your name never ends,
Even afterwords the world has gone to ashes.
Death comes in your way?
KILL DEATH.
In the name of honor, SLASH DEATH.
And let everyone REMEMBER YOUR NAME.
With conviction and the HILT OF A SWORD.
Let the flower bloom…
Hell?
I’ve seen it.
HOWEVER, I’M NOT AFRAID.
No regrets in my life.
And I fought till death to win it back.
I ended up having nothing.
To keep your honor:
1. cut off the hands of weak.
2. cut off the legs of fear.
3. pull out the eyes of death.
(March forward even if the road is covered with death souls
I die here for sure, but I’m not going alone)
I die here for sure.
And I’m not going alone.
Be bound to nothing.
Just live yourself.

(переклад)

Хто я?
Ти говориш мені.
Як мене звати?
Мені байдуже.
Нічого не думай,
Смерть — ще один початок.
Але твоє ім'я ніколи не закінчується,
Навіть після того, як світ пішов у попіл.
Смерть стоїть на вашому шляху?
ВБИТИ СМЕРТЬ.
В ім’я честі, SLASH DEATH.
І нехай кожен ПАМ’ЯТає ТВОЄ ІМ’Я.
З переконанням і ДЕРЕЗОМ МЕЧА.
Нехай квітка розквітає…
пекло?
Я бачив це.
ОДНАК Я НЕ БОЮ.
Жодного жалю в моєму житті.
І я боровся до смерті, щоб повернути його.
У мене нічого не було.
Щоб зберегти свою честь:
1. відрізати руки слабким.
2. відрізати ноги страху.
3. вирвати очі смерті.
(Марш вперед, навіть якщо дорога вкрита смертельними душами
Я вмираю тут точно, але я не піду один)
Я помру тут точно.
І я не піду один.
Будьте ні до чого.
Просто живи сам.