Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Stanza di Swedenborg, виконавця - Vanessa Van BastenПісня з альбому La Stanza Di Swedenborg, у жанрі La Stanza di Swedenborg(оригінал) |
| Mi chiami pure se ha bisogno o se ha paura. |
| Ah, cara ragazza io non ho paura, ho già assistito dei moribondi |
| La mandibola scende un pochino e poi è finita |
| Il più delle volte non succede nient’altro. |
| Tutti gli spiriti si trovano in una zona intermedia che noi chiamiamo la stanza |
| di swedenborg |
| Ma lei non ci resterà a lungo, lei passerà dall’altra parte verso la luce. |
| Ma deve cercare di restare là almeno qualche minuto, |
| Qualcuno la chiamerà da dentro la luce e |
| Forse si sentirà afferrare, |
| Ma lei si sforzi di resistere e non muoversi da là |
| E ora mi risponda, |
| Un colpo è no |
| Due non lo so |
| E tre colpi vogliono dire sì |
| La trascinano verso la luce, |
| È bello stare lì. |
| Si lasci andare, ma non completamente, |
| Non completamente, deve restare nello stato intermedio |
| Non vada in direzione della luce, non lasci la stanza di swedenborg. |
| (переклад) |
| Не соромтеся дзвонити мені, якщо ви потрібні або боїтеся. |
| Ах, люба дівчино, я не боюся, я вже допоміг вмираючим |
| Щелепа злегка опускається, а потім усе закінчується |
| Здебільшого більше нічого не відбувається. |
| Усі духи знаходяться в проміжній зоні, яку ми називаємо кімнатою |
| Сведенборга |
| Але вона там довго не затримається, перебереться на світло. |
| Але ви повинні спробувати залишитися там хоча б кілька хвилин, |
| Хтось подзвонить їй зсередини світла e |
| Можливо, він відчує, що його схопили, |
| Але докладіть зусиль щоб протистояти і не рухатися звідти |
| А тепер відповісти мені, |
| Один постріл ні |
| Два я не знаю |
| І три постріли означають так |
| Вони тягнуть її до світла, |
| Там приємно залишатися. |
| Відпусти себе, але не повністю, |
| Не повністю, він повинен залишатися в проміжному стані |
| Не йдіть до світла, не виходьте з кімнати Сведенборга. |