| Hvor har du været så længe
| Де ти був так довго?
|
| -Svend i Rsengaard
| -Свенд у Рсенгаарді
|
| Jeg har været i enge
| Я був на лугах
|
| -kære moder vor
| - Люблю нашу маму
|
| i vente mig sent eller aldrig
| чекати мене пізно чи ніколи
|
| Hvorfor er dir sværd så blodigt
| Чому дир меч такий кривавий
|
| Jeg har dræbt min broder
| Я вбив свого брата
|
| Hvorfor har du dræbt bin broder
| Чому ти вбив бін брата
|
| For han haver sovet med hustruen min
| Тому що він спав з моєю дружиною
|
| Hvor vil du hen dig vende
| Куди ти хочеш повернутись?
|
| Jeg vil af landet rende
| Я хочу втекти з країни
|
| Hvad vil du gøre af hustruen din
| Що ти хочеш робити зі своєю дружиною?
|
| Hun må spinde for føden sin
| Вона повинна крутитися, щоб отримати їжу
|
| Hvornår vil du hjem dig vende
| Коли ти повернешся додому?
|
| Når vi ser havet brænde
| Коли ми бачимо, як горить море
|
| Hvornår ser vi havet brænde
| Коли ми бачимо, як горить море
|
| Når vi ser fjerene synke
| Коли ми бачимо, як пір’я тонуть
|
| Hvornår ser vi fjerende synke
| Коли ми бачимо пружне опускання
|
| Når vi ser stenene flyde
| Коли ми бачимо каміння, що пливе
|
| Hvornår ser vi stenene flyde
| Коли ми бачимо каміння течуть
|
| Fjerene synke og havet brænde
| Пір’я тонуть, а море горить
|
| Svend i Rosengaard
| Свенд у Розенґаарді
|
| Når vi ser verden ende | Коли ми бачимо кінець світу |