| Одинокая ветка сирени (оригінал) | Одинокая ветка сирени (переклад) |
|---|---|
| Одинокая ветка сирени | Самотня гілка бузку |
| У тебя на столе стояла, | У тебе на столі стояла, |
| Этот день твоего рождения | Цей день твого народження |
| Мы с тобою вдвоём встречали. | Ми з тобою вдвох зустрічали. |
| Плыл по городу запах сирени, | Плив містом запах бузку, |
| До чего ж ты была красива, | До чого ж ти була гарна, |
| Я твои целовал колени | Я твої цілував коліна |
| И судьбе говорил спасибо. | І долі говорив спасибі. |
| Одинокая ветка сирени, | Самотня гілка бузку, |
| Сколько лет пронеслось, но всё же | Скільки років промайнуло, але все ж |
| Вспоминаю я день весенний, | Згадую я день весняний, |
| Тот, который мне всех дороже. | Той, який мені всіх дорожчий. |
| Плыл по городу запах сирени, | Плив містом запах бузку, |
| До чего ж ты была красива, | До чого ж ти була гарна, |
| Я твои целовал колени | Я твої цілував коліна |
| И судьбе говорил спасибо. | І долі говорив спасибі. |
| Плыл по городу запах сирени, | Плив містом запах бузку, |
| До чего ж ты была красива, | До чого ж ти була гарна, |
| Я твои целовал колени | Я твої цілував коліна |
| И судьбе говорил спасибо. | І долі говорив спасибі. |
| Плыл по городу запах сирени, | Плив містом запах бузку, |
| До чего ж ты была красива, | До чого ж ти була гарна, |
| Я твои целовал колени | Я твої цілував коліна |
| И судьбе говорил спасибо. | І долі говорив спасибі. |
