Переклад тексту пісні Get Closer - Valerie Dore

Get Closer (оригінал)

Here we are again
Changing your life can save you.
Close to your magic dream
Close to the people.
How can i help you now if you don’t let me in your —
Over and over again
Closer to my life.
When the world is running down — get closer.
We can’t tell you goodbye.
All the world is waiting for — get closer.
We can take you in the night.
Here we are again if you don’t let me in your —
Close to your magic life
Close to new people.
How may i help you now
Changing your spell can save you.
Over and over again
Closer to my life.
When the world is running down — get closer…

Get Closer (переклад)

Ось ми знову
Зміна життя може врятувати вас.
Близько до твоєї чарівної мрії
Близько до людей.
Як я можу допомогти тобі зараз, якщо ви не пускаєш мені до свої —
Знову і знову
Ближче до мого життя.
Коли світ занепадає — підійди ближче.
Ми не можемо попрощатися.
Весь світ чекає — стати ближче.
Ми можемо провести вас вночі.
Ось ми знову, якщо ви не впустите мене у своє —
Близько до вашого чарівного життя
Поруч із новими людьми.
Чим я можу вам зараз допомогти
Зміна заклинання може врятувати вас.
Знову і знову
Ближче до мого життя.
Коли світ біжить, підійди ближче…