| Bow And Arrow (оригінал) | Bow And Arrow (переклад) |
|---|---|
| Tales to be pleasant | Казки, щоб бути приємними |
| Among the peasants | Серед селян |
| I’ll sing of kings and knights | Я співатиму королів і лицарів |
| Song saying worlds turn | Пісня говорить: світи обертаються |
| To codes of honor | До кодексів честі |
| Ruling on day and night | Постановлення вдень і вночі |
| Day and night | День і ніч |
| Knights | Лицарі |
| Posess the strongest pride | Мають найсильнішу гордість |
| But fragile hearts inside | Але тендітні серця всередині |
| Sometimes keep their spear from striking high | Іноді тримають їх спис від високого удару |
| Cries | Плаче |
| The kingdom’s fall and rise | Падіння і піднесення королівства |
| Fights on the country side | Бої на селі |
| Love and blood and armors left behind | Позаду залишилися любов, кров і обладунки |
| There’s no bad or good | Немає ні поганого, ні хорошого |
| Just sorrow | Просто смуток |
| And I say | І я кажу |
| Bow and arrow | Лук і стріла |
| Bow and arrow find their way | Лук і стріли знаходять свій шлях |
| Bow and arrow | Лук і стріла |
| Bow and arrow wound my heart | Лук і стріли ранили моє серце |
| Bow and arrow should never part | Лук і стріли ніколи не повинні розлучатися |
| War should never start | Війна ніколи не повинна починатися |
| War should never start | Війна ніколи не повинна починатися |
| Sing of the lone hearts | Співайте самотні серця |
| Sing of the lands far | Співайте далекі землі |
| Sing it in words and rhymes | Заспівайте словами та римами |
| Songs of the minstrels | Пісні менестрелів |
| Echoe throught castles | Лунають замки |
| Calling to future times | Звернення до майбутніх часів |
| Oh time | О час |
| Night, the chambers shine with light | Ніч світом світять палати |
| Where Ladies virtues lie | Де лежать жіночі чесноти |
| 'til the fire of love will make them die | поки вогонь любові не змусить їх померти |
| Minds, who trust in magic lies | Уми, які вірять у магічну брехню |
| Just drown in nature’s tide | Просто потоніть у припливі природи |
| Eagles born with broken wings don’t fly | Орли, народжені зі зламаними крилами, не літають |
| Open up your heart | Відкрийте своє серце |
| And your eyes | І твої очі |
| And you’ll see | І ви побачите |
Переклад тексту пісні Bow And Arrow - Valerie Dore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bow And Arrow , виконавця -Valerie Dore
Пісня з альбому: The Best Of Valerie Dore
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ZYX
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |