Переклад тексту пісні Black Sheep - Valentine

Black Sheep - Valentine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Sheep, виконавця - Valentine
Дата випуску: 17.10.2010
Мова пісні: Англійська

Black Sheep

(оригінал)
Bling, bling high life, super skinny gold tights
Living in the fast lane, glowing black light
Blood-red smudge lips, turning tricks, telling lies
Everything and nothing, empty doll eyes
She has been tangled in a hunter’s trap
No way of knowing if she’ll make it back
Branded a black sheep
No need to declare this an emergency
Branded a black sheep
But why don’t you feel the sense of urgency
She is just a black sheep (she is just a black sheep)
She is just a black sheep
Cold cash, cheap thrills, monkey see monkey do Learning the hard way, what she’s gotta do Take a pill, close her eyes, too young to be so wise
She was someone’s little girl once upon a time
She is a bug in amber trapped in glass
The world outside her just beyond her grasp
Branded a black sheep
No need to declare this an emergency
Branded a black sheep
But why don’t you feel the sense of urgency
She is just a black sheep (she is just a black sheep) (3x)
She is just a black sheep
Think before you leap, as you sow shall you reap (2x)
Branded a black sheep
No need to declare this an emergency
Branded a black sheep
But why don’t you feel the sense of urgency
Branded a black sheep
No need to declare this an emergency
Branded a black sheep
But why don’t you feel the sense of urgency
She is just a black sheep (she is just a black sheep)
She is just a black sheep
(переклад)
Яскраве, блискуче світське життя, супервузькі золоті колготки
Життя на швидкісній смузі, світиться чорним світлом
Криваво-червоні розмазані губи, хитрощі, брехня
Все і нічого, пусті лялькові очі
Вона заплуталася в пастці мисливця
Немає способу дізнатися, чи вона встигне повернутися
Затаврували чорну вівцю
Не потрібно оголошувати це надзвичайний стан
Затаврували чорну вівцю
Але чому ви не відчуваєте терміновості
Вона просто чорна вівця (вона просто чорна вівця)
Вона просто чорна вівця
Холодні гроші, дешеві гострі відчуття, мавпа дивиться, як мавпа робить Вчиться на важкому шляху, що вона має робити Прийми таблетку, закрий очі, занадто молода, щоб бути такою мудрою
Давним-давно вона була чиєюсь маленькою дівчинкою
Вона — жучок у бурштині, потрапив у скло
Світ поза нею просто недоступний для неї
Затаврували чорну вівцю
Не потрібно оголошувати це надзвичайний стан
Затаврували чорну вівцю
Але чому ви не відчуваєте терміновості
She is just a black sheep (вона просто чорна вівця) (3x)
Вона просто чорна вівця
Подумай, перш ніж стрибнути, як посієш, так і пожнеш (2x)
Затаврували чорну вівцю
Не потрібно оголошувати це надзвичайний стан
Затаврували чорну вівцю
Але чому ви не відчуваєте терміновості
Затаврували чорну вівцю
Не потрібно оголошувати це надзвичайний стан
Затаврували чорну вівцю
Але чому ви не відчуваєте терміновості
Вона просто чорна вівця (вона просто чорна вівця)
Вона просто чорна вівця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Merry-Go-Round 2005
When I Fly 2005
Cold Walls 2005
Not Too Late 2005
Cruel To Myself 2005
You & Me 2005
Silvester 2005
Will You 2005
Consolation 2005
Could Be Complete 2005
Sick 2004
Ocean Full Of Tears 2004
Never Knew 2004
Won'T Give Up 2004
Your Shit 2004
I Will Try 2004
Sad 2004
Fight For You 2004
Part Of The Deal 2004
Good Bye 2004