Переклад тексту пісні Ты не такая -

Ты не такая (оригінал)

Мы познакомились с тобой на дискотеке вроде.
Я приобнял тебя рукой и ты была не против.
Я пригласил тебя к себе, совсем тебя не зная.
И мы поехали ко мне на скоростном трамвае.
Ты не такая.
Ты не такая, как все -
Особенная, и с красотою в душе.
Хоть я спокоен, но кажется мне, что я -
Я не достоин женщин, вроде тебя.
Когда мы прибыли домой - уселся на диване,
И слушал час несвязный твой поток сознания.
Вот мы разделись и легли: ты у стены, я с краю -
Но ты сказала мне "Прости, я не такая".
Ты не такая.
Ты не такая, как все -
Особенная, и с красотою в душе.
Хоть я спокоен, но кажется мне, что я -
Я не достоин женщин, вроде тебя.
Ты не такая.
Ты не такая, как все -
Особенная, и с красотою в душе.
Урок усвоен, теперь понятно, что я -
Я не достоин женщин, вроде тебя.

Ты не такая (переклад)

Ми познайомилися з тобою на дискотеці.
Я обійняв тебе рукою і ти була не проти.
Я запросив тебе до себе, зовсім не знаючи тебе.
І ми поїхали до мене на швидкісному трамваї.
Ти не така.
Ти не така, як усі -
Особлива і з красою в душі.
Хоч я спокійний, але здається мені, що я
Я не гідний жінок, на зразок тебе.
Коли ми прибули додому - сів на дивані,
І слухав годину твій потік свідомості.
Ось ми роздяглися і лягли: ти біля стіни, я з краю -
Але ти сказала мені "Пробач, я не така".
Ти не така.
Ти не така, як усі -
Особлива і з красою в душі.
Хоч я спокійний, але здається мені, що я
Я не гідний жінок, на зразок тебе.
Ти не така.
Ти не така, як усі -
Особлива і з красою в душі.
Урок засвоєний, тепер зрозуміло, що я -
Я не гідний жінок, на зразок тебе.