Переклад тексту пісні Офисный стиляга -

Офисный стиляга -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Офисный стиляга , виконавця -
Дата випуску: 19.10.2013
Мова пісні: Російська мова

Офисный стиляга

(оригінал)
От кого веет успехом
Во всём офисе такой один
Эй, смотрите, он приехал
Все хотят подружиться с ним
Идеально сочетает
Этот парень стили и цвета
Он сияет!
Он сверкает!
Но есть одна беда
Офисный стиляга уснёт один
Офисный стиляга не видит снов
Ведь кто-то свыше его наградил
Чувством стиля,
Но ему нужна любовь!
Ему нужна любовь!
Ему нужна любовь!
Он причёсанный и стройный
Вот, он открывает двери и…
Смотрят на него влюблённо
Девушки из бухгалтерии
Кардиганы и рубашки
Гардероб он только обновил
Только это всё неважно
Если в жизни нет любви
Офисный стиляга уснёт один
Офисный стиляга не видит снов
Ведь кто-то свыше его наградил
Чувством стиля,
Но ему нужна любовь!
Ему нужна любовь!
Ему нужна любовь!
Ему нужна любовь!
(переклад)
Від кого віє успіхом
У всьому офісі такий один
Гей, дивіться, він приїхав
Усі хочуть подружитися з ним
Ідеально поєднує
Цей хлопець стилі і кольору
Він сяє!
Він виблискує!
Але є одна біда
Офісний стиляга засне один
Офісний стиляга не бачить снів
Адже хтось понад його нагородив
Почуття стилю,
Але йому потрібне кохання!
Йому потрібне кохання!
Йому потрібне кохання!
Він причесаний і стрункий
Ось, він відчиняє двері і...
Дивляться на нього закохано
Дівчата з бухгалтерії
Кардигани та сорочки
Гардероб він тільки оновив
Тільки це все не має значення
Якщо в житті немає кохання
Офісний стиляга засне один
Офісний стиляга не бачить снів
Адже хтось понад його нагородив
Почуття стилю,
Але йому потрібне кохання!
Йому потрібне кохання!
Йому потрібне кохання!
Йому потрібне кохання!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!