| Világ, Ne Halj Meg! (оригінал) | Világ, Ne Halj Meg! (переклад) |
|---|---|
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Világ, ne halj meg! | Світ, не вмирай! |
| Világ, ne halj meg! | Світ, не вмирай! |
| Ember voltál, jobb testvérem, világ, ne halj meg Ember voltál, jobb testvérem, | Ти був чоловіком, мій кращий брате, світе, не вмирай Ти був чоловіком, мій кращий брате, |
| világ, ne halj meg | світ, не вмирай |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember voltál, jobb testvérem, világ, ne halj meg Ember voltál, jobb testvérem, | Ти був чоловіком, мій кращий брате, світе, не вмирай Ти був чоловіком, мій кращий брате, |
| világ, ne halj meg | світ, не вмирай |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Itt az ido! | Настав час! |
| Van idod? | Ти маєш час? |
| Nyakadon? | На твоїй шиї? |
| Hej-hej! | Гей-гей! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember voltál, nem? | Ви ж були людиною, чи не так? |
| Ember voltál, jobb pillérem, világ, ne halj meg! | Ти був чоловіком, мій правий стовп, світе, не вмирай! |
| Világoltál, lelket adtál, | Ти народила, ти віддала душу, |
| világ ne halj meg! | світ не вмирай! |
| Világ, ne halj meg! | Світ, не вмирай! |
| Világ, ne halj meg! | Світ, не вмирай! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ha senki más, én kérdlek téged, ember vagy, vagy nem?! | Якщо ніхто інший, я вас питаю, ви людина чи ні?! |
| Ha senki más, | Якщо ніхто інший |
| én kérlek téged, világ, ne halj meg! | Я благаю тебе, світ, не вмирай! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Ember vagy, vagy nem?! | Ти людина чи ні?! |
| Hé! | Гей! |
| Van idod? | Ти маєш час? |
| Vagy nincs?! | Або не так?! |
| Itt vagyok! | Я тут! |
| Megszülettem! | Я народився! |
| Világ! | Світ! |
| Megölnek! | Вони вб'ють вас! |
| Végigjárok fényeden! | Я ходжу крізь твоє світло! |
| Nem hallod! | Ти не чуєш! |
| Megölnek! | Вони вб'ють вас! |
| És hagyod? | І ти йдеш? |
| És hagyod? | І ти йдеш? |
| Hagyod?! | Ви покидаєте ?! |
| Hagyod?! | Ви покидаєте ?! |
| Hagyjátok?! | Залиш це ?! |
| Magára hagyjátok?! | Ти залишився сам?! |
| A haldokló világot?! | Вмираючий світ?! |
| Én nem! | Я ні! |
| Nem! | Ні! |
| Soha! | Ніколи! |
| Nem! | Ні! |
| Soha! | Ніколи! |
| Nem! | Ні! |
| Nem! | Ні! |
| Nem! | Ні! |
| Soha!!! | Ніколи!!! |
Переклад тексту пісні Világ, Ne Halj Meg! - Vágtázó Halottkémek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Világ, Ne Halj Meg! , виконавця -Vágtázó Halottkémek
Пісня з альбому Az Éden Visszahódítása, Vol. 2
у жанріПрогрессивный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Угорська
Лейбл звукозаписуAuthor's Edition
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1997 |