Переклад тексту пісні What Could Be -

What Could Be (оригінал)

Does it scare you to think
Of the things you never said
Or the thoughts that you may never know
Does your heart start to sink as you’re lying in your bed
And you dwell on the love left untold
It’s a bittersweet reminder of what could be
Do you wonder if you’re standing where you should be
As you’re coming around, you’re still thinking about
The life you left unlived
For the dreams still asleep
For the fires you let burn out
All the time in the world couldn’t solve
Were you stuck in btween
Did you cave into the doubt
Do we gt what we want after all
It’s a bittersweet reminder of what could be
Do you wonder if you’re standing where you should be
As you sit with the past, you’re still trying to grasp
The life you left unlived
Are you still holding hands with the person you won’t be
Take your time, say goodbye, could have been
Were you could lead it to chance
Just to follow or to lead
One road starts and another has to end
It’s a bittersweet reminder of what could be
Do you wonder if you’re standing where you should be
As you’re walking away, no longer afraid
Letting go of the way, as you step out afraid
It’s all taking shape, just the choices you make
And the life you left unlived

(переклад)

Вас лякає подумати
Про те, чого ви ніколи не говорили
Або думки, про які ви ніколи не дізнаєтеся
Ваше серце починає завмирати, коли ви лежите в ліжку
І ви зупиняєтеся на коханні, яке залишилося нерозказаним
Це гірке нагадування про те, що може бути
Вам цікаво, чи стоїте ви там, де маєте бути
Коли ви йдете, ви все ще думаєте про це
Життя, яке ти залишив непрожитим
Бо сни ще сплять
За вогні, які ти дозволив догоріти
Весь час у світі неможливо вирішити
Ви застрягли в проміжку
Ви потрапили в сумніви
Чи все-таки ми отримуємо те, що хочемо
Це гірке нагадування про те, що може бути
Вам цікаво, чи стоїте ви там, де маєте бути
Коли ви сидите з минулим, ви все ще намагаєтеся зрозуміти
Життя, яке ти залишив непрожитим
Ти все ще тримаєшся за руки з людиною, якою не будеш
Не поспішайте, попрощайтеся, могло бути
Якби ви могли довести це на випадок
Просто слідувати чи керувати
Одна дорога починається, а інша має закінчуватися
Це гірке нагадування про те, що може бути
Вам цікаво, чи стоїте ви там, де маєте бути
Коли ви йдете, більше не бійтеся
Відпустити дорогу, як вийти з страху
Все набуває форми, лише вибір, який ви робите
І життя, яке ти залишив непрожитим