Переклад тексту пісні Falling Back -

Falling Back -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Back, виконавця -
Дата випуску: 22.04.2016
Мова пісні: Англійська

Falling Back

(оригінал)
Down in the state below you’re
Still making sure that I know
There’s an open door I can fall back through
I keep trying to let you go but
Each time you’re making it so
I’m second guessing everything I do
You keep saying you want it back but
What is it that you really have?
Everything I could I gave to you
Yeah, everything I could I gave to you
She said, oh babe it could be so easy
But the long fall down will break my heart
And, oh darling if you’re feeling crazy
Well then come right in and tear me apart
You’re gonna tear me apart
Five months and colors change
Could we still feel the same now?
These misty eyes and winter nights won’t end
You serenade the passing trains
Just killing time to keep us sane now
It was never easier for me
No it was never easier for me, no
She said, oh babe it could be so easy
But the long fall down will break my heart
And, oh darling if you’re feeling crazy
Well then come right in and tear me apart
You’re gonna tear me apart
Cause everyone knows what you’ve done
And everyone knows that we’re falling back
I got two hundred reasons why I
Ooh, and I, I, I, I got reasons to run
And I, I, I, I got reasons to run
But she said, oh babe it could be so easy
But the long fall down will break my heart
And, oh darling if you’re feeling crazy
Well then come right in and tear me apart
You’re gonna tear me apart
(переклад)
Внизу в стані нижче, ніж ви
Досі перевіряю, що я знаю
Є відкриті двері, через які я можу повернутися
Я продовжую намагатися відпустити тебе, але
Щоразу ви робите це так
Я вгадую все, що роблю
Ти постійно кажеш, що хочеш його повернути, але
Що у вас насправді є?
Все, що міг, я віддав тобі
Так, все, що я міг, я дав тобі
Вона сказала, о, крихітко, це може бути так легко
Але довге падіння розіб’є моє серце
І, о, любий, якщо ти почуваєшся божевільним
Ну тоді заходь і розірви мене на частини
Ти розірвеш мене на частини
П'ять місяців і кольори змінюються
Чи можемо ми відчувати те саме зараз?
Ці туманні очі та зимові ночі не закінчаться
Ви співаєте серенади поїздам, що проїжджають
Просто вбиваю час, щоб підтримувати здоров’я зараз
Це ніколи не було легше для мене
Ні, мені ніколи не було легше, ні
Вона сказала, о, крихітко, це може бути так легко
Але довге падіння розіб’є моє серце
І, о, любий, якщо ти почуваєшся божевільним
Ну тоді заходь і розірви мене на частини
Ти розірвеш мене на частини
Тому що всі знають, що ви зробили
І всі знають, що ми відступаємо
У мене є двісті причин, чому я
Ой, я, я, я, я маю причини бігти
І я, я, я, у мене є причини бігти
Але вона сказала: о, крихітко, це може бути так легко
Але довге падіння розіб’є моє серце
І, о, любий, якщо ти почуваєшся божевільним
Ну тоді заходь і розірви мене на частини
Ти розірвеш мене на частини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!