Переклад тексту пісні A Toast and a Spirit -

A Toast and a Spirit -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Toast and a Spirit, виконавця -
Дата випуску: 22.04.2016
Мова пісні: Англійська

A Toast and a Spirit

(оригінал)
I ran into a burning room
I didn’t know what else to do
I heard you calling me
Heard you calling me, yeah
You pulled me in and locked the door
I fell to my knees and on the floor
Okay, you had me there
Yeah you knew that I care
Well now I’m a little lost in my thoughts
Can’t even imagine the things going through your heart
Yeah, a toast and a spirit on an autumn night
Sitting on the steps underneath the dim porch light
And you know
That’s not the way that you’d expect it to go
Who’d have ever thought
Who’d have ever have thought
This would ever matter, and it’d ever come down to this
You were the one I wanted to be with
Yeah but now I’m a little lost in my thoughts
Can’t even imagine the things going through your heart
And now you’re a little lost in the dark
Well I just wanna know everything going through your heart
Love, don’t lead me where you’re going
I can’t take it
Love, don’t lead me back into those places
I said love, don’t lead me where you’re going
I can’t take it
Love, don’t lead me back into those places
I said love, don’t lead me back into those places
I know better, won’t fall back on you
Well now I’m a little lost in my thoughts
Just wishing I could stay to see you out of the dark
But you know there’s no telling where you’re gonna go
And you know, you know, you know
(переклад)
Я побіг у палаючу кімнату
Я не знав, що ще робити
Я чув, як ти мене дзвониш
Чув, як ти мені дзвониш, так
Ти втягнув мене і замкнув двері
Я впав на коліна та на підлогу
Гаразд, ви мене там тут
Так, ти знав, що я піклуюся
Тепер я трохи занурився у свої думки
Навіть не уявляю, що відбувається у вашому серці
Так, тост і дух в осінню ніч
Сидячи на сходах під тьмяним світлом веранди
І ти знаєш
Це не той шлях, якого ви очікуєте
Хто б міг подумати
Хто б міг подумати
Це коли-небудь матиме значення, і це коли-небудь зведеться до цього
Ти був тим, з ким я хотів бути
Так, але тепер я трошки загубився в своїх думах
Навіть не уявляю, що відбувається у вашому серці
А тепер ви трохи загубилися в темряві
Ну, я просто хочу знати все, що відбувається у твоєму серці
Люба, не веди мене куди ти йдеш
Я не можу це прийняти
Любий, не повертай мене в ті місця
Я сказав, кохана, не веди мене, куди ти йдеш
Я не можу це прийняти
Любий, не повертай мене в ті місця
Я сказав, кохана, не веди мене назад у ті місця
Я знаю краще, не відмовлюся від вас
Тепер я трохи занурився у свої думки
Я просто хотів би залишитися, щоб побачити вас із темряви
Але ви знаєте, що ніхто не знає, куди ви підете
І ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!