| A Toast and a Spirit (оригінал) | A Toast and a Spirit (переклад) |
|---|---|
| I ran into a burning room | Я побіг у палаючу кімнату |
| I didn’t know what else to do | Я не знав, що ще робити |
| I heard you calling me | Я чув, як ти мене дзвониш |
| Heard you calling me, yeah | Чув, як ти мені дзвониш, так |
| You pulled me in and locked the door | Ти втягнув мене і замкнув двері |
| I fell to my knees and on the floor | Я впав на коліна та на підлогу |
| Okay, you had me there | Гаразд, ви мене там тут |
| Yeah you knew that I care | Так, ти знав, що я піклуюся |
| Well now I’m a little lost in my thoughts | Тепер я трохи занурився у свої думки |
| Can’t even imagine the things going through your heart | Навіть не уявляю, що відбувається у вашому серці |
| Yeah, a toast and a spirit on an autumn night | Так, тост і дух в осінню ніч |
| Sitting on the steps underneath the dim porch light | Сидячи на сходах під тьмяним світлом веранди |
| And you know | І ти знаєш |
| That’s not the way that you’d expect it to go | Це не той шлях, якого ви очікуєте |
| Who’d have ever thought | Хто б міг подумати |
| Who’d have ever have thought | Хто б міг подумати |
| This would ever matter, and it’d ever come down to this | Це коли-небудь матиме значення, і це коли-небудь зведеться до цього |
| You were the one I wanted to be with | Ти був тим, з ким я хотів бути |
| Yeah but now I’m a little lost in my thoughts | Так, але тепер я трошки загубився в своїх думах |
| Can’t even imagine the things going through your heart | Навіть не уявляю, що відбувається у вашому серці |
| And now you’re a little lost in the dark | А тепер ви трохи загубилися в темряві |
| Well I just wanna know everything going through your heart | Ну, я просто хочу знати все, що відбувається у твоєму серці |
| Love, don’t lead me where you’re going | Люба, не веди мене куди ти йдеш |
| I can’t take it | Я не можу це прийняти |
| Love, don’t lead me back into those places | Любий, не повертай мене в ті місця |
| I said love, don’t lead me where you’re going | Я сказав, кохана, не веди мене, куди ти йдеш |
| I can’t take it | Я не можу це прийняти |
| Love, don’t lead me back into those places | Любий, не повертай мене в ті місця |
| I said love, don’t lead me back into those places | Я сказав, кохана, не веди мене назад у ті місця |
| I know better, won’t fall back on you | Я знаю краще, не відмовлюся від вас |
| Well now I’m a little lost in my thoughts | Тепер я трохи занурився у свої думки |
| Just wishing I could stay to see you out of the dark | Я просто хотів би залишитися, щоб побачити вас із темряви |
| But you know there’s no telling where you’re gonna go | Але ви знаєте, що ніхто не знає, куди ви підете |
| And you know, you know, you know | І ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш |
Переклад тексту пісні A Toast and a Spirit -
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: