
Дата випуску: 03.07.2004
Мова пісні: Англійська
Plastic girl(оригінал) |
My girlfriend is a plastic girl |
When her head pops off |
I’ll I gotta do is stick it right back on |
She has perfect teeth |
Made in a factory |
Where everything is clean |
All you gotta do is pick the one you want |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me |
We’re happy |
Though our life’s a waste |
And it’s an awful place |
Still we have a smile painted on our face |
The toxic chemicals (toxic chemicals) |
We’re unaware and dull (unaware and dull) |
Fake and wonderful |
Bake and then they shape you like a plastic doll |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
I’ve got a plastic soul |
I’ve got a plastic life |
And every emotion is sterilized |
Synthetic perfection is a lifeless dream |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me, yeah |
Everything is plastic now for you |
Everything is plastic now for you |
The real world |
Disgusts us all so much |
We paint it with a brush |
Cover them in plastic so it’s nice and clean |
We smile all the time (smile all the time) |
None of us are alive (None of us are alive) |
Everything’s dead inside |
Beautiful and suffocating aren’t we all |
I’ve got a plastic heart |
I’ve got a plastic mind |
Inside are no feelings |
So I feel fine |
I’ll know that I’m frozen |
From a magazine |
And everything’s plastic for you and me |
I’ve got a plastic soul |
I’ve got a plastic life |
And every emotion is sterilized |
Synthetic perfection is a lifeless dream |
And everything’s plastic for you and me |
For you and me (8x) |
(переклад) |
Моя подруга пластикова дівчина |
Коли її голова відривається |
Мені потрібно закріпити це знову |
У неї ідеальні зуби |
Зроблено на заводі |
Де все чисто |
Все, що вам потрібно зробити, це вибрати те, що ви хочете |
У мене пластикове серце |
У мене пластичний розум |
Всередині немає почуттів |
Тож почуваюся добре |
Я буду знати, що я замерз |
З журналу |
І все пластикове для нас з тобою |
Для тебе і мене |
Ми щасливі |
Хоча наше життя — марнотратство |
І це жахливе місце |
І все-таки на наших обличчях красується посмішка |
Токсичні хімікати (токсичні хімікати) |
Ми не усвідомлюємо і тупі (не усвідомлюємо і тупі) |
Фальшивий і чудовий |
Випікайте, а потім вони формують вас як пластикову ляльку |
У мене пластикове серце |
У мене пластичний розум |
Всередині немає почуттів |
Тож почуваюся добре |
Я буду знати, що я замерз |
З журналу |
І все пластикове для нас з тобою |
У мене пластична душа |
У мене пластикове життя |
І кожна емоція стерилізована |
Синтетична досконалість – це безжиттєва мрія |
І все пластикове для нас з тобою |
Для нас з тобою, так |
Тепер для вас все пластикове |
Тепер для вас все пластикове |
Реальний світ |
Це нас усіх так огидно |
Малюємо пензликом |
Накрийте їх пластиком, щоб було гарно та чисто |
Ми посміхаємося весь час (посміхаємося весь час) |
Ніхто з нас не живий (Ніхто з нас не живий) |
Всередині все мертво |
Красиві та задушливі не всі ми |
У мене пластикове серце |
У мене пластичний розум |
Всередині немає почуттів |
Тож почуваюся добре |
Я буду знати, що я замерз |
З журналу |
І все пластикове для нас з тобою |
У мене пластична душа |
У мене пластикове життя |
І кожна емоція стерилізована |
Синтетична досконалість – це безжиттєва мрія |
І все пластикове для нас з тобою |
Для тебе і мене (8x) |