| You Belong (оригінал) | You Belong (переклад) |
|---|---|
| You don’t have to say | Ви не повинні говорити |
| I’m not worth winning | Я не вартий перемоги |
| I’m so damn naiv, | Я такий наївний, |
| I’ll eat your words | Я з'їм твої слова |
| And I try to be so good | І я намагаюся бути таким хорошим |
| So you didn’t have to hate me | Тож вам не потрібно було мене ненавидіти |
| How stupid of me not to see this coming | Як дурно з мого боку не бачити цього |
| How stupid of me to trust that smile | Як дурно з мого боку довіряти цій посмішці |
| I’m falling so fast, I can’t believe it’s | Я падаю так швидко, що не можу в це повірити |
| happening to me | відбувається зі мною |
| Chorus: | Приспів: |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| and that I always thought I would hear | і що я завжди думав, що почую |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| but here I stand all alone | але тут я стою зовсім один |
| What have you done to me? | Що ти зі мною зробив? |
| You don’t have to tell me how I should feel | Ви не повинні говорити мені, що я маю почувати |
| whenever there’s pain I can not stand it | щоразу, коли є біль, я не можу цього витримати |
| been crawling so nice for you | повзав так добре для вас |
| believeing that you’ll never leave me | вірячи, що ти ніколи не залишиш мене |
| Chorus: | Приспів: |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| and that I always thougt I would hear | і що я завжди думав, що почую |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| but here I stand all alone | але тут я стою зовсім один |
| What have you done? | Що ти зробив? |
| As strong as I am I will go on | Наскільки я сильний, я йду далі |
| And not no need you to prove me wrong | І вам не потрібно доводити, що я не правий |
| I know I’ll make it on my own | Я знаю, що впораюся сам |
| Chorus: | Приспів: |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| and that I always thougt I would hear | і що я завжди думав, що почую |
| You belong to me and I belong to you | Ти належиш мені, а я належу тобі |
| but here I stand all alone | але тут я стою зовсім один |
| What have you done to me? | Що ти зі мною зробив? |
| What have you done to me? | Що ти зі мною зробив? |
Переклад тексту пісні You Belong - User
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Belong , виконавця -User
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.02.2003
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 |