Переклад тексту пісні Terminus - Urma

Terminus (оригінал)

Lazy night, you’re here again
I’ve got nothing to say
Your shadow’s kind to me and my trouble’s fading away
No signs to point directions home
But I got to go now
Back
To my love
Bartender forgive me son
Can you show me the door?
It seems I need a map
Cannot find the exit alone
No signs to point directions out
But I got to go now
Back
To my love
One drink’s all I need
I got to go
I’m not from this world
One more for the road
I need to know
Where’s the end of this world
Lady, please excuse me now
Can I play in your game?
I lost my self esteem
In a bar where the drinks have no name
The sun is coming up
And I need to be on my way
Back
To my love
One drink’s all I need
I got to go
I’m not from this world
One more for the road
I need to know
Where’s the end of thïs world

(переклад)

Лінива ніч, ти знову тут
Мені нема що сказати
Твоя тінь добра до мене, і моя біда зникає
Немає знаків, щоб вказати маршрут додому
Але я му йти зараз
Назад
До мого любові
Бармен, вибач мені сину
Чи можете ви показати мені двері?
Здається, мені потрібна карта
Не можу знайти вихід самостійно
Немає знаків, щоб вказати напрямки
Але я му йти зараз
Назад
До мого любові
Мені потрібно лише один напій
Мені треба йти
Я не з цього світу
Ще один на дорогу
Мені потрібно знати
Де кінець цього світу
Пані, вибачте мене зараз
Чи можу я грати у вашу гру?
Я втратила самооцінку
У барі, де напої не мають назви
Сонце сходить
І мені потрібно бути у дорогу
Назад
До мого любові
Мені потрібно лише один напій
Мені треба йти
Я не з цього світу
Ще один на дорогу
Мені потрібно знати
Де кінець цього світу