Переклад тексту пісні Back to My Room - Urma

Back to My Room (оригінал)

I was just about to lose control
a slide of the wheel, breaking all down
a second of peace and then the world became a friend
who’d stolen my heart to sell it to a clown
suddenly the snow turns into mud
the shadows blend as the time begins to flow
it seems that someone claims to know much more than I do
about the things that made me want to go
Back to my room and back inside my nest
It’s not my day today
It’s obvious I don’t belong
I don’t want to hear your repentance
the air around gets more breathable without
we used to be close, so what’s it all about
nowadays this distance makes me jump and shout
it is my song, so what you’re staring at
I tried to leave it all behind
you picked it up, and then you thought it can be yours
I’m sorry friend, this life is really mine
Back to my room and back inside my nest
It’s not my day today
It’s obvious I don’t belong
It’s obvious I don’t belong

(переклад)

Я просто збирався втратити контроль
ковзання колеса, ламаючи все
секунду миру, а потім світ став другом
хто вкрав моє серце, щоб продати його клоуну
раптом сніг перетворюється на бруд
тіні зливаються, коли час починає текти
здається, хтось стверджує, що знає набагато більше, ніж я
про те, що викликало у мене бажання піти
Повернуся в мою кімнату і поверніться до свого гнізда
Сьогодні не мій день
Очевидно, я не належу
Я не хочу чути твоє покаяння
повітря навколо стає легше дихатим без нього
ми коли були близьким, тож про що всього
нині ця відстань змушує мене стрибати й кричати
це моя пісня, тож на що ти дивишся
Я намагався залишити все це позаду
ви підняли його, а потім подумали, що це може бути ваше
Мені шкода, друже, це життя справді моє
Повернуся в мою кімнату і поверніться до свого гнізда
Сьогодні не мій день
Очевидно, я не належу
Очевидно, я не належу