Переклад тексту пісні Letters in Blood: David - Uriah

Letters in Blood: David - Uriah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letters in Blood: David, виконавця - Uriah.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Letters in Blood: David

(оригінал)
You bind me,
I served you my king,
but you denied me these deep insults you bring,
As you sacrifice me cast me out into the fray,
my shadow will haunt you as you live your lie.. .
Cast me to the front lines,
you’ll never take her from my side,
Disgrace is all you fucking hide,
seven days good king then you’ll mourn inside
My wife lie in your bed, consumed by lies you put in her head,
With my death you will not find your peace in tragedy…
Here you’ll find me sleeping in dust alone,
while my men are dying, you watch her from you throne,
and now she’s crying mourning this death you’ve made,
my shadow will haunt you as you live your lie.. .
Cast me to the front lines, you’ll never take her from my side,
Disgrace is all you fucking hide,
seven days good king then you’ll mourn inside
My wife lie in your bed, consumed by lies you put in her head,
With my death you will not find your peace in tragedy…
So you call yourself a King?
So what is it mean when you send out others to carry out your deeds,
while you sow your seeds
within our wives!
How could you (x4)
How could you look me in the motherfucking eyes knowing full well you’d just
sent me to die
My wife lie in your bed consumed by lies you’ve put in her head,
My souls ascending, I hold my breath.. .
(переклад)
Ти зв'язуєш мене,
Я служив тобі, своєму королю,
але ти відмовився від цих глибоких образ, які ти приносиш,
Коли ти жертвуєш мною, кидаєш мене в бійку,
моя тінь буде переслідувати вас, поки ви живете своєю брехнею...
Закинь мене на передову,
ти ніколи не візьмеш її з мого боку,
Ганьба — це все, що ти ховаєш,
сім днів добрий царю, тоді ти будеш сумувати всередині
Моя дружина лежить у твоєму ліжку, поглинена брехнею, яку ти вкладаєш їй у голову,
З моєю смертю ти не знайдеш спокою в трагедії…
Тут ти знайдеш мене, сплячу в пилю, одного,
поки мої чоловіки вмирають, ти дивишся на неї зі свого трону,
і тепер вона плаче, оплакуючи цю смерть, яку ти зробив,
моя тінь буде переслідувати вас, поки ви живете своєю брехнею...
Відкинь мене на передову, ти ніколи не візьмеш її з мого боку,
Ганьба — це все, що ти ховаєш,
сім днів добрий царю, тоді ти будеш сумувати всередині
Моя дружина лежить у твоєму ліжку, поглинена брехнею, яку ти вкладаєш їй у голову,
З моєю смертю ти не знайдеш спокою в трагедії…
Отже, ви називаєте себе королем?
То що означає, коли ви посилаєте інших виконувати ваші вчинки,
поки ви сієте своє насіння
всередині наших дружин!
Як ти міг (x4)
Як ти міг дивитися мені в бісані очі, добре знаючи, що так
послав мене померти
Моя дружина лежить у твоєму ліжку, поглинена брехнею, яку ти вклав їй у голову,
Мої душі підносяться, я затамував дихання...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Uriah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bottom of the World 2014
Tão Só ft. Zeca Baleiro 2023
Let It Snow ft. Jacquees 2018
Yo Me Enamoré ft. Farruko 2013
Wall Of Pride 2001
Everyday (I Have the Blues) 2021
Rare 2023
Jim Gordon Blues 2018
Glow 2019
You are the new day 1987