| Do you hear me like I wanted you to when we were flirting?
| Ти чуєш мене, як я хотів від тебе, коли ми фліртували?
|
| 1999 in New Jersey
| 1999 рік у Нью-Джерсі
|
| Two suburban kids scared to death of everything
| Двоє приміських дітей до смерті перелякалися
|
| 1999, the year my grandma died
| 1999 рік, коли померла моя бабуся
|
| Disappear in magazines and your hard drive
| Зникнути в журналах та на вашому жорсткому диску
|
| Friday evenings we’d watch Lizzie
| У п’ятницю ввечері ми дивилися Ліззі
|
| We’d pray at night before we slept while Mike got busy
| Ми молилися вночі перед сном, поки Майк був зайнятий
|
| We’d test the limits of our bodies
| Ми перевіримо межі нашого тіла
|
| With your brother and all his dangerous hobbies
| З твоїм братом і всіма його небезпечними захопленнями
|
| We were truly free, in love with everything
| Ми були справді вільні, закохані у все
|
| I remember taking in Bleed American
| Я пригадую, як взяв Bleed American
|
| On your bedroom floor while we waited for our lives to begin
| На поверсі вашої спальні, поки ми чекали початку нашого життя
|
| One cent CDs from shitty catalogs
| Диски за один цент із лайних каталогів
|
| Jill (?) was kissing girls before it got cool
| Джилл (?) цілувала дівчат, поки не стало круто
|
| To the faithfully departed
| Вірно відійшли
|
| Sparkle and fade in pieces of you
| Блиск і згасання в твоих шматочках
|
| I didn’t grow away from you all
| Я не виріс від вас усіх
|
| Outcasts were my sun
| Вигнанці були моїм сонцем
|
| You, you just wanted to blend in with everyone
| Ви просто хотіли злитися з усіма
|
| Now, I get it
| Тепер я розумію
|
| Now, I wonder about that summer
| Тепер я задаюся питанням про те літо
|
| When you two left and I went straight and I went under
| Коли ви двоє пішли, я пішов прямо, а я пішов під
|
| Now, I wonder about that summer
| Тепер я задаюся питанням про те літо
|
| When you two left and I went straight and I went under | Коли ви двоє пішли, я пішов прямо, а я пішов під |