Переклад тексту пісні Third Party - Unter Null

Third Party (оригінал)

Don’t ever say you think of me
I don’t want to be in your memory
A part of you, apart from me
There’s nothing left of this to speak
Don’t ever speak my name again
I don’t want to be some fucking sordid tale
That is all just lies and fallacy
I don’t want to be your history
I know you heard I’m doing well
And as far as I can tell
Another day has passed since I’ve fled
And you haven’t said a word
So I’ll tell you what my secret is to moving on like I did
Oh I’ll tell you what my secret is to moving on
So rise above, you stupid man
And bear your face as the guide you are
You’ll realize you’re nothing, fake pretense of caring soul
And a mockery of heart
I pay your dues
I bide my time
I curse your name below a sigh
You boil my blood, you relentless fuck
You make my life a living hell
How dare you insult those dear to me
All the names and sins you portray
The projection game is so fucking old
And you’re the only one to blame
I know you’ve heard I’m doing well
And as far as I can tell, another day has passed since I’ve fled
Oh yes I fled
I’m no longer in your hell
Another day has passed since I’ve left, oh god I left
I’ll tell you what my secret is to moving like I did…

(переклад)

Ніколи не кажіть, що думаєте про мене
Я не хочу бути у вашій пам’яті
Частина вас, крім мене
Немає про що про це говорити
Ніколи більше не вимовляй моє ім’я
Я не хочу бути якоюсь жахливою історією
Це все лише брехня та оману
Я не хочу бути твоєю історією
Я знаю, що ви чули, що у мене все добре
І наскільки я можу судити
Минув ще один день, як я втік
І ви не сказали ні слова
Тож я розповім вам, у чому полягає мій секрет — рухатися далі, як я
О, я скажу вам, у чому мій секрет — рухатися далі
Тож піднімайся вище, дурний чоловіче
І тримайте своє обличчя як провідника, яким ви є
Ви зрозумієте, що ви ніщо, фальшивий вид турботливої ​​душі
І насмішка над серцем
Я сплачую ваші внески
Я чекаю свого часу
Я проклинаю твоє ім’я під зітханням
Ти кип’ятиш мою кров, ти невблаганний ебать
Ти перетворюєш моє життя на пекло
Як ти смієш ображати тих, хто мені дорогий
Усі імена та гріхи, які ви зображуєте
Проекційна гра настільки стара
І ви єдиний у цьому
Я знаю, що ви чули, що у мене все добре
Наскільки я можу судити, пройшов ще один день, як я втік
О, так, я втік
Я більше не у твоєму пеклі
Минув ще один день, як я пішов, боже, я пішов
Я розповім вам, у чому мій секрет — рухатися, як я…