Переклад тексту пісні Roars - Unseen Faith

Roars (оригінал)

Roars
A bone shivering storm
Roars like thunder
A million words like hails
Keeping us constrained
In this slavery
Ground is shaking, walls are breaking
Flickering eyes, hidden behind their disguise
Ground is shaking, walls are breaking
Flickering eyes, hidden behind their disguise
Closer to the true I
Closer to the break from why
Closer to the will to life
And closer to the break from my death
Closer to the true I
Closer to the break from why
Closer to the will to life
And closer to the break from my death
Shut your mouth
Stay out of my head
With all your lies
I know I welcomed you
I know how great mistake it was
Disappear and never come back again
I’m sick and tired of giving up
I lost my mind it had to stop
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours
And their voice says dance to the rhythm from our head
From the dead
On the verge of insanity
Enslaved by their vanity
Everything beyond seems to have lost
Its will and its course
Strangely different poles, numbers and equations without a meaning
True image, true purpose, true life
Where will we find our way
Here we stand now full of destruction
Nowhere to place it
Nowhere to hide it
That’s how it feels, but we must keep walking
Just keep walking
Just keep walking!
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours
Life is what we make it
Grab it, own it and make it yours

Roars (переклад)

Реве
Буря з тремтінням кісток
Реве, як грім
Мільйон слів, як град
Тримаючи нас у обмеженні
У цьому рабстві
Земля тремтить, стіни ламаються
Миготливі очі, приховані за маскуванням
Земля тремтить, стіни ламаються
Миготливі очі, приховані за маскуванням
Ближче до справжнього Я
Ближче до перерви, чому
Ближче до волі до життя
І ближче до відриву від моєї смерті
Ближче до справжнього Я
Ближче до перерви, чому
Ближче до волі до життя
І ближче до відриву від моєї смерті
Заткнися
Тримайся з моєї голови
З усією твоєю брехнею
Я знаю, що привітав вас
Я знаю, наскільки це була велика помилка
Зникнути і більше ніколи не повертатися
Я втомився віддаватись
Я втратив розум, це потрібно було зупинити
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю
І їхній голос говорить танцюй у ритмі нашої голови
З мертвих
На межі божевілля
Поневолені своїм марнославством
Здається, все, що поза цим, втрачено
Її воля і її хід
Дивно різні полюси, числа та рівняння без сенсу
Справжній образ, справжня мета, справжнє життя
Де ми знайдемо свій шлях
Зараз ми стоїмо сповнені знищення
Ніде розмістити
Ніде це сховати
Це таке відчуття, але ми повинні продовжувати йти
Просто продовжуй йти
Просто продовжуй йти!
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю
Життя — це те, чим ми його робимо
Візьміть його, володійте ним і зробіть своєю