Переклад тексту пісні Father - Unseen Faith

Father (оригінал)

Are we left to rot in hell?
No one is going to save us?
In the distance I hear a voice
So calm
So warm
See through the dark
I hear the silent sound
In the darkest days
The darkness fades away
The world is our home
We are not alone
Stop all the angry roars
Accept the difference
It is all or nothing
We don’t have anything to lose
This is what we’ve created
All lies
Now it is time to choose
This is the final hour
It is all or nothing
What are we waiting for?
Great powers threaten the dream about a peaceful world
False prophets fill us with empty hopes
Blows out the only light
In this world
Make us blind and deaf
The peace becomes consumed by lies
This is hell
Fear becomes hate
Hate becomes destruction
We all have fear
We got to stop the corruption
Fight for our world
Love becomes peace
Peace becomes silence
The silence of unity
What is the big mystery?
Why do we keep talking?
We rather want to see the world burn
What are we so scared of?
Look your brother in the eyes
So tell me who got the blame?
Is it me or is it you?
Or is it all of us
So tell me who got the blame?
Is it me or is it you?
Or is it all of us
So tell me who got the blame
Tell me who got the blame
Tell me who got the blame
Tell me who got the blame

Father (переклад)

Ми залишені гнити в пеклі?
Ніхто нас врятувати не збирається?
Вдалині я чую голос
Так спокійно
Так тепло
Дивіться крізь темряву
Я чую тихий звук
У найтемніші дні
Темрява згасає
Світ — наш дім
Ми не самотні
Зупини всі гнівні рики
Прийміть різницю
Це все або ніщо
Нам не че губити
Це те, що ми створили
Вся брехня
Тепер настав час вибирати
Це остання година
Це все або ніщо
Чого ми чекаємо?
Великі сили загрожують мрії про мирний світ
Лжепророки сповнюють нас пустими надіями
Гасить єдине світло
У цьому світі
Зроби нас сліпими та глухими
Мир поглинається брехнею
Це пекло
Страх стає ненавистю
Ненависть стає руйнуванням
У всіх нас є страх
Ми повинні зупинити корупцію
Боріться за наш світ
Любов стає миром
Мир стає тишею
Тиша єдності
У чому велика загадка?
Чому ми продовжуємо розмову?
Ми скоріше хочемо побачити, як світ горить
Чого ми так боїмося?
Подивіться брату в очі
Тож скажіть мені, хто винен?
Це я чи ви?
Або це всі ми
Тож скажіть мені, хто винен?
Це я чи ви?
Або це всі ми
Тож скажіть мені, хто винен
Скажіть мені, хто винен
Скажіть мені, хто винен
Скажіть мені, хто винен