Переклад тексту пісні If I Could, and You Ever Would - Unquiet Nights

If I Could, and You Ever Would (оригінал)

Feels good just like I thought it would
From the first second I could tell that you understood
It ain’t no secret what you’re running from
You’re so afraid of what you’ve become
But aint it true…
This life would feel just the way that it should
If I could, and you ever would
The supernatural truth is, the matter of fact
I’ve seen the truth, there is no turning back
If I could and you ever would
From the time that I knew your name was it just a test
Or only a question, I didn’t ask myself
Seems like one of those times that I hope I’m wrong but I know I’m right
And don’t I know so well
This life would feel just the way that it should
If I could, and you ever would
The supernatural truth is, the matter of fact
I’ve seen the truth, there is no turning back
If I could and you ever would

If I Could, and You Ever Would (переклад)

Почуття добре, як я думав, це буде
З першої секунди я бачив, що ви зрозуміли
Від чого ви тікаєте, не секрет
Ви так боїтеся ким ви стали
Але хіба це правда…
Це життя відчувалося б саме так, як воно повинне
Якби я змогла, а ви коли-небудь зробили б
Надприродна істина в тому, справа
Я бачив правду, дороги назад немає
Якби я змогла, а ви коли-небудь зробили б
З тих пір, як я дізнався ваше ім’я, це був лише тест
Або лише питання, яке я не ставив собі
Схоже, один з тих випадків, коли я сподіваюся, що я помиляюся, але я знаю, що маю рацію
І хіба я не так добре знаю
Це життя відчувалося б саме так, як воно повинне
Якби я змогла, а ви коли-небудь зробили б
Надприродна істина в тому, справа
Я бачив правду, дороги назад немає
Якби я змогла, а ви коли-небудь зробили б