Переклад тексту пісні Mama - Unloved

Mama (оригінал)

Mama
I did something bad
I looked back
Mama
I made a mistake
Mama
I locked my heart
Mayday, mayday
I can hear the words you say
I hear them almost everyday
Hush little mama don’t you cry
Baby’s gonna play with fire
I hear a voice inside my head
Over and over and over again
If you play with fire
You’re gonna get burned
Don’t cry pretty mama
Que será, que será, que será
Whatever will be, will be
Que será, que será, que será
Whatever will be, will be
Mama
I did something bad
(Something bad)
I let him in
Everything went dark
I made a mistake
I locked my heart
Make it stop, make it go
Away…
I can hear the words you say
I hear them almost everyday
Hush little mama don’t you cry
Baby’s gonna play with fire
I hear a voice inside my head
Over and over and over again
If you play with fire
You’re gonna get burned
Don’t cry pretty mama

(переклад)

Мама
Я зробив щось погане
Я озирнувся
Мама
Я зробив помилку
Мама
Я замкнув своє серце
Mayday, Mayday
Я чую слова, які ви говорите
Я чую їх майже щодня
Тихо мамо, не плач
Малюк буде грати з вогнем
Я чую голос у своїй голові
Знов і знову і знову
Якщо ви граєте з вогнем
Ви згорите
Не плач, мила мамо
Que será, que será, que será
Все буде, то буде
Que será, que será, que será
Все буде, то буде
Мама
Я зробив щось погане
(Щось погане)
Я впустив його
Все потемніло
Я зробив помилку
Я замкнув своє серце
Зупинись, нехай пішло
геть…
Я чую слова, які ви говорите
Я чую їх майже щодня
Тихо мамо, не плач
Малюк буде грати з вогнем
Я чую голос у своїй голові
Знов і знову і знову
Якщо ви граєте з вогнем
Ви згорите
Не плач, мила мамо