Переклад тексту пісні Hardhead - UnityTX

Hardhead (оригінал)

Even at a young age I was up to no good;
Running with the homies around my hood
Same shit different day I’d get out if I could
But I was just a little punk dishin' out dirty looks
Out in the streets, wanted to be different
Getting into fights always beaten senseless
Momma said knock you out but I didn’t
I just wanna live my life now tell me, do you get this?
Never followed the guidelines given;
I always suffered
Every time a life lesson was learned, I had another
The streets was my home;
Most def, I had brothers
Kicking rocks, head knocks, watching out for eachother
I could live like this forever
Thought my life had went south
Pushing wood, getting better
I had it all figured out
I am a Hardhead, dirty kid with a mouth
You can kick me out to the streets
Disconnect me from the whole
I got mines to keep
Cause I know this is the way I’m meant to be
I’ll be a hardhead from my birth til I
You can kick me out to the streets
Disconnect me from the whole
I got mines to keep
Cause I know this is the way I’m meant to be
I’ll be a hardhead from my birth til I
If you could see the world in the way that I see
You wouldn’t think this place is shit
Full of pain and deceit
But it’s people like me who you want to see beat
Beat down by the police;
locked away with no key
You make me so sick;
and I don’t understand that
Instead of tossing me a hint you have to fuckin overhand it
Everyone is fucking human and you’re one just like me
So get off your pedestal and try facing defeat
Goddamn
I’m just a kid with ambitions in this
Ill-Minded Society that I don’t fit in
It takes a lot to keep my patience
But sometimes I run out and take a swing with the fist
It’s not who I am, I live for the bliss
Not to be the one picking who to dismiss
One of the hardheads, angry with a straight face
Even though we don’t care, We can still show you hate
Mothafucka
Shut ya mouth, you don’t want none of this
You just don’t wanna take a chance, so save your breath
Don’t catch a hit
You can kick me out to the streets
Disconnect me from the whole
I got mines to keep
Cause I know this is the way I’m meant to be
I’ll be a hardhead from my birth til I
You can kick me out to the streets
Disconnect me from the whole
I got mines to keep
Cause I know this is the way I’m meant to be
I’ll be a hardhead from my birth til I
Muthafucka

(переклад)

Навіть у молодому віці я був до не доброго;
Бігаю з рідними навколо мого капюшона
Те саме лайно в інший день я б вийшов, якби міг
Але я був лише маленьким панком, який показував брудні погляди
На вулицях, хотів бути іншим
Вступати в бійки завжди безглуздо
Мама сказала «нокаутувати», але я не зробив
Я просто хочу жити своїм життям, скажи мені, ти розумієш це?
Ніколи не дотримувався наданих рекомендацій;
Я завжди страждав
Кожного разу, коли засвоювався життєвий урок, у мене був інший
Вулиці були моїм домом;
Звичайно, у мене були брати
Стукають каменями, стукають головою, стежать один за одним
Я міг би жити так вічно
Я думав, що моє життя пішло на південь
Підсуваючи деревину, стає краще
Я в все зрозумів
Я Торгоголова, брудна дитина з ротом
Ви можете вигнати мене на вулицю
Відключіть мене від цілого
Мені потрібно зберігати міни
Тому що я знаю, таким я маю бути
Я буду твердоголовою від свого народження до мене
Ви можете вигнати мене на вулицю
Відключіть мене від цілого
Мені потрібно зберігати міни
Тому що я знаю, таким я маю бути
Я буду твердоголовою від свого народження до мене
Якби ти міг побачити світ так, як бачу я
Ви б не подумали, що це місце — лайно
Сповнений болю та обману
Але таких, як я, ти хочеш бачити побитими
Збитий поліцією;
заблоковано без ключа
Ви мене так нудите;
і я не розумію цього
Замість того, щоб кидати мені натяк, ви повинні це до біса передати
Усі люди, а ти такий, як я
Тож зійдіть із п’єдесталу й спробуйте зіткнутися з поразкою
проклятий
Я просто дитина з амбіціями в цьому
Недоброзичливе суспільство, до якого я не вписуюсь
Щоб зберегти терпіння, потрібно багато
Але іноді я вибігаю й роблю розмах кулаком
Це не те, хто я є, я живу для блаженства
Не вибирати, кого звільняти
Один із твердоголових, злий із прямим обличчям
Навіть якщо нам байдуже, ми все одно можемо показати вам ненависть
Mothafucka
Закрий рота, ти нічого з цього не хочеш
Ви просто не хочете ризикувати, тому бережіть подих
Не ловіть удар
Ви можете вигнати мене на вулицю
Відключіть мене від цілого
Мені потрібно зберігати міни
Тому що я знаю, таким я маю бути
Я буду твердоголовою від свого народження до мене
Ви можете вигнати мене на вулицю
Відключіть мене від цілого
Мені потрібно зберігати міни
Тому що я знаю, таким я маю бути
Я буду твердоголовою від свого народження до мене
Muthafucka