Переклад тексту пісні Goodbye - Union Square

Goodbye (оригінал)

You shake your voice, silent voice
You left me no choice
But to love you
You said, don’t be scared
I’m gonna make it right
I promise you!
I will never leave you
I’ll never let you go
But I don’t know
How I’m supposed to feel
Ways to face my fears
?my love is gonna hold on me?
It left you cold
Soon you might be gone
You told me to stay strong
Faded now, leavin' me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me don’t leave me alone
You sailed away faced the seven seas, never looking back
But i love you and I miss the times that we never had
The same blood runs through my veins, but yours has changed
And it kills me to want you much towards the end
Soon you might be gone
You told me to stay strong
Faded now, leavin me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me dont leave me alone
Is there anything I can do
Just let me know
Or something I can change
I’m on my knees
Is there anything I can do
Something I can change
I don’t wanna say goodbye
Soon you might be gone
Ypu told me to stay strong
Faded now, leavin me cold
I loved you from day one
Still strangers we’ve become
Stay with me dont leave me alone
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say goodbye
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
…I hate to say GOODBYE
I hate to say GOODBYE
GOODBYE

(переклад)

Ти трясеш голосом, тихим голосом
Ви не залишили мені не вибору
Але любити тебе
Ви сказали: не бійтеся
Я зроблю це правильно
Я обіцяю тобі!
Я тебе ніколи не залишу
я ніколи не відпущу тебе
Але я не знаю
Як я повинен відчувати
Способи протистояти моїм страхам
?моя любов тримає мене?
Це залишило вас холодним
Незабаром вас може не бути
Ти сказав мені бути сильним
Вицвіли зараз, залишивши мене холодним
Я кохав тебе з першого дня
Все ще чужими ми стали
Залишайся зі мною не залишай мене одного
Ти відплив обличчям до семи морів, не озираючись назад
Але я люблю тебе і сучу за часами, яких у нас не було
По моїх венах тече та ж кров, але твої змінилися
І мене вбиває багати тебе до кінця
Незабаром вас може не бути
Ти сказав мені бути сильним
Вицвіли зараз, залишивши мене холодним
Я кохав тебе з першого дня
Все ще чужими ми стали
Залишайтеся зі мною, не залишайте мене одного
Чи можу я щось зробити
Просто дайте мені знати
Або щось, що я можу змінити
Я на колінах
Чи можу я щось зробити
Щось я можу змінити
Я не хочу прощатися
Незабаром вас може не бути
Ypu сказав мені бути сильним
Вицвіли зараз, залишивши мене холодним
Я кохав тебе з першого дня
Все ще чужими ми стали
Залишайтеся зі мною, не залишайте мене одного
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
Мені не подобається прощатися
…Я ненавиджу прощатися
Мені не подобається прощатися
ПРОБОВАЙ