Переклад тексту пісні Everywhere You Look (Full House) - Union of Sound

Everywhere You Look (Full House) (оригінал)

Whatever happen to predictability
The milkman and the paperboy, evening TV
How did I delivered here?
Somebody tell me please!
This old world confusing me
Clouds as mean as you’ve ever seen
ain’t a bird who knows your tune
Then a little voice inside you whispers
«Please don’t sell your dreams so soon»
Everywhere you look (there's a heart of)
A hand to hold on to
Everywhere you look (there's a face of）
Somebody who needs you
Everywhere you look…
When we are lost out there
and you are all alone
A light is waiting to carry you home
Everywhere you look

Everywhere You Look (Full House) (переклад)

Що б не сталося з передбачуваністю
Молочник і газетчик, вечірнє телебачення
Як я доставив сюди?
Хтось скажіть мені, будь ласка!
Цей старий світ бентежить мене
Хмари такі ж злі, як ви ніколи не бачили
не пташка, яка знає вашу мелодію
Тоді легкий голос у вас шепоче
«Будь ласка, не продавайте свої мрії так скоро»
Куди не глянь (тут серце)
Рука, за яку потрібно триматися
Куди не глянь (тут обличчя)
Хтось, хто потребує вас
Куди не глянь…
Коли ми загублені там
і ти зовсім один
Світло чекає, щоб відвезти вас додому
Куди не глянь