Переклад тексту пісні Just Wanna Hold You - UNICORN

Just Wanna Hold You (оригінал)

Just wanna hold you and tell you how I feel
Maybe you could come over one evening for a meal
I wanna hold you and take you away
I wanna love you, babe, what do you say?
Well, I know that I need you
I know that it’s real
And I know we could make it
So come on, how do you feel?
I need your love so bad
Don’t let me fall, girl, I need you to be around
Come on just say the word
You could lift me from the ground
I wanna hold you and take you away
I wanna love you, baby, what do you say?
Well, I know that I need you
I know that it’s real
And I know we could make it
So come on, how do you feel?
There ain’t no time for your playing fun and games
You’ll get no younger, babe
You’re on a slow road down
Better take, take a look around
Well, I know that I need you
I know that it’s real
And I know we could make it
So come on, how do you feel?
I need your love so bad
Babe, I need you love so bad
Just wanna hold you

(переклад)

Просто хочу обійняти тебе і сказати тобі, що я відчуваю
Можливо, ви могли б прийти одного вечора на обід
Я хочу вас обіймати і відвести
Я хочу тебе любити, дитинко, що ти скажеш?
Ну, я знаю, що ти мені потрібен
Я знаю, що це реально
І я знаю, що ми зможемо це зробити
Ну давай, як ти почуваєшся?
Мені так потрібна твоя любов
Не дай мені впасти, дівчино, мені потрібно, щоб ти була поруч
Давай просто скажи слово
Ти міг би підняти мене з землі
Я хочу вас обіймати і відвести
Я хочу тебе любити, дитинко, що ти скажеш?
Ну, я знаю, що ти мені потрібен
Я знаю, що це реально
І я знаю, що ми зможемо це зробити
Ну давай, як ти почуваєшся?
Немає часу на розваги й ігри
Ти не помолодшаєш, дитинко
Ви рухаєтесь повільно
Краще візьміть, подивіться
Ну, я знаю, що ти мені потрібен
Я знаю, що це реально
І я знаю, що ми зможемо це зробити
Ну давай, як ти почуваєшся?
Мені так потрібна твоя любов
Люба, мені потрібна твоя любов
Просто хочу обійняти тебе