Переклад тексту пісні You And I See - Unic

You And I See (оригінал)

When your world falls apart
When your pain claims your heart
I’ll be there, I’ll be around
And I will never let you down
Leave that pain, don’t give up
You will fly up high again
Count on me, we are together
We’ll make it through this stormy weather
No matter what they say
No matter what they do
No matter what they think of you
You have got me and my heart too
No matter what they see
No matter what they feel
As long as you have got me
As long as You And I See
Take my hand and take my heart
We can never be apart, now and forever
I won’t look back, we’ll stay together
Trust in me and we’ll fly, don’t surrender!
Don’t lose hope when you are in need
Have faith in Allah, have faith in Him
So please be tough and please be strong
With all His love you can’t go wrong

You And I See (переклад)

Коли твій світ розпадеться
Коли твій біль забирає твоє серце
Я буду там, я буду поруч
І я ніколи не підведу вас
Залиш цей біль, не здавайся
Ви знову злетите високо
Розраховуйте на мене, ми разом
Ми переживемо цю штормову погоду
Що б вони не говорили
Незалежно від того, що вони роблять
Незалежно від того, що вони думають про вас
Ви також захопили мене і моє серце
Незалежно від того, що вони бачать
Незалежно від того, що вони відчувають
Поки ти мене маєш
Поки ви і я бачимо
Візьміть мою руку і візьміть моє серце
Ми ніколи не зможемо розлучитися, зараз і назавжди
Я не оглядаюся назад, ми залишимося разом
Довірся мені і ми полетимо, не здавайся!
Не втрачайте надію, коли вам це потрібно
Віруйте в Аллаха, вірте в Нього
Тож будь-ласка, будьте жорсткими і будь-ласка, будьте сильними
При всій Його любові ви не можете помилитися