| Ayat Al-Quran (оригінал) | Ayat Al-Quran (переклад) |
|---|---|
| وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ | وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ |
| لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُم | لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُم |
| ْ وَلَئِن كَفَرْتُم | ْ وَلَئِن كَفَرْتُم |
| ْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ | ْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ |
| And when your Lord made it known: | І коли твій Господь сказав про це: |
| If you are grateful, | Якщо ви вдячні, |
| I would certainly give to you more, | Я однозначно дав би тобі більше, |
| and if you are ungrateful, | і якщо ти невдячний, |
| My chastisement is truly severe. | Моє покарання дійсно суворе. |
