Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinta Dalam Hati, виконавця - UNGU. Пісня з альбому Untukmu Selamanya, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.06.2007
Лейбл звукозапису: Trinity Optima
Мова пісні: Індонезійський
Cinta Dalam Hati(оригінал) |
Mungkin ini memang jalan takdirku |
Mengagumi tanpa dicintai |
Tak mengapa bagiku, asal kau pun bahagia |
Dalam hidupmu |
Dalam hidupmu |
Telah lama kupendam perasaan itu |
Menunggu hatimu menyambut diriku |
Tak mengapa bagiku |
Mencintaimu pun adalah bahagia untukku |
Bahagia untukku |
Kuingin kau tau |
Diriku di sini |
Menanti dirimu |
Meski kutunggu hingga ujung waktuku |
Dan berharap rasa ini kan abadi untuk selamanya |
Dan izinkan aku |
Memeluk dirimu |
Kali ini saja |
Tuk ucapkan slamat tinggal untuk slamanya |
Dan biarkan rasa ini bahagia untuk sekejap saja |
Kuingin kau tau |
Diriku di sini |
Menanti dirimu |
Meski kutunggu hingga ujung waktuku |
Dan berharap rasa ini kan abadi untuk selamanya |
Dan izinkan aku |
Memeluk dirimu |
Kali ini saja |
Tuk ucapkan slamat tinggal untuk slamanya |
Dan biarkan rasa ini bahagia untuk sekejap saja |
(переклад) |
Можливо, це моя доля |
Милуватися, не бути коханим |
Для мене це добре, якщо ти щасливий |
У твоєму житті |
У твоєму житті |
У мене вже давно таке відчуття |
Чекаю, коли твоє серце прийме мене |
Для мене це нормально |
Любити тебе теж щасливо для мене |
Щасливий за мене |
я хочу, щоб ти знав |
Я тут |
Чекаю на вас |
Навіть якщо я чекаю до кінця свого часу |
І сподіваюся, що це відчуття триватиме вічно |
І дозвольте мені |
Обіймаючи себе |
Тільки цього разу |
Попрощатися назавжди |
І нехай це відчуття на мить стане щасливим |
я хочу, щоб ти знав |
Я тут |
Чекаю на вас |
Навіть якщо я чекаю до кінця свого часу |
І сподіваюся, що це відчуття триватиме вічно |
І дозвольте мені |
Обіймаючи себе |
Тільки цього разу |
Попрощатися назавжди |
І нехай це відчуття на мить стане щасливим |