Переклад тексту пісні Født På En Øy - Unge Ferrari

Født På En Øy (оригінал)

Jeg har aldri sett en jente som hun
Jeg har aldri sett noe så fint før
Tok et sekund, visste jeg måtte ha deg
Du skulle bli min (føles som en scene i en film)
Hun er veldig, veldig sjelden
Hun er real og hun er rare
Og du lukter så good, jeg vil se din hood ved havet (ved havet)
Jeg vil se hvordan du har det
(Hun er)
Født på en øy
Født på en øy
Ingen er som hun her
Aldri følt meg mer hjemme
Tenk på alle stedene jeg har vært
Jeg vil se hvor du er fra
Du kan vise meg verden
Jeg er så heldig, jeg har funnet en som er verdt det her
Her hos meg i mine armer
Dine øyne ser hvem jeg er (hvem jeg er)
Du er den eneste
(hun er)
Født på en øy
Født på en øy
(hun er)
Født på en øy
Langt nede i sør (Født på en øy, født på en øy)
(Her hos meg i mine armer)

(переклад)

Я ніколи не бачив такої дівчини, як вона
Я ніколи раніше не бачила нічого настільки гарного
На секунду я знав, що ти повинен мати
Ти повинен бути моїм (відчувається як сцена у фільмі)
Вона дуже і дуже рідкісна
Вона справжня і дивна
І ти так добре пахнеш, я хочу побачити твій капюшон біля моря (біля моря)
Я хочу побачити, що ти відчуваєш
(Вона)
Народився на острові
Народився на острові
Тут ніхто не схожий на неї
Ніколи не відчував себе як вдома
Згадайте всі місця, де я був
Я хочу побачити, звідки ти
Ти можеш показати мені світ
Мені дуже пощастило, я знайшов тут одну, яка того варта
Тут зі мною на руках
Твої очі бачать, хто я (хто я)
Ти єдиний
(Вона)
Народився на острові
Народився на острові
(Вона)
Народився на острові
Далеко на півдні (Народжений на острові, народжений на острові)
(Тут зі мною на руках)