| You threw all of us down this boiling kettle
| Ви кинули всіх нас у цей киплячий чайник
|
| Oarsmen and hangmen alike together, tender meat for your loathsome meal
| Веслярі й шибеники разом, ніжне м’ясо для вашої огидної їжі
|
| Trading thousands of promises for their grief-stricken brides
| Промінюючи тисячі обіцянок для своїх вбитих горем наречених
|
| Their tears your salt, their solitude your spices
| Їх сльози твоя сіль, їхня самотність твої прянощі
|
| Nobody ventured this far to put up with your illusion
| Ніхто не наважувався так далеко змиритися з вашою ілюзією
|
| And offer body and soul as a reward
| І запропонуйте тіло й душу як нагороду
|
| We’re not thankful, I’m not forgiving
| Ми не вдячні, я не прощаю
|
| This big lie you’ve sold to the broken ones
| Ця велика брехня, яку ви продали зламаним
|
| Fulfilling nothing but a cardinal instinct
| Не втілюючи нічого, крім кардинального інстинкту
|
| Swirling tails and edentate smiles
| Закручені хвости і беззубі посмішки
|
| The backdrop of your demise
| Фон твоєї смерті
|
| When you let the mermaid’s curtain
| Коли ти відпустиш завісу русалки
|
| Wrap your thoughts and bow to its reign
| Загорніть свої думки і вклоніться йому правлінню
|
| This is our lament to the unchosen hosts
| Це наша жалоба невибраним господарям
|
| Their supper, our last breath made chants
| Їхня вечеря, наш останній подих робили співи
|
| Torn out with a stern vigor by your very own scarlet mouths
| Вирвані з суворою енергією твоїми власними червоними ротами
|
| Love made lust for grinding teeths sliding down the scales of our defeat
| Любов викликала жагу до скреготу зубів, що ковзає по терезах нашої поразки
|
| Your need to fill the vacuity of your existence
| Ваша потреба заповнити порожнечу свого існування
|
| Matches my call for a moment of validation
| Збігається з моїм викликом для моменту перевірки
|
| Our sour contentment | Наше кисле задоволення |