Переклад тексту пісні Something In Myself - Underwhelmed

Something In Myself - Underwhelmed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something In Myself, виконавця - Underwhelmed. Пісня з альбому Reveal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2009
Лейбл звукозапису: Problematic
Мова пісні: Англійська

Something In Myself

(оригінал)
Hard to find a beginning,
when it feels like the end
When your life ain’t worth living,
when you don’t understand
It’s not easy but it rarely ever is
alway reaching for the things we never get
Something in myself
Something in my will
Built a wall around you and pushed it all away
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
All thats left is this moment
To feel the light in your eyes
Do your best just to carry on
Do your best to survive
I know it ain’t easy but I swear it never is
Always reaching for the things we’ll never get
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Hang on
Hang on
It’s gonna get worse before it gets better
Hang on
Hang on
It’s gonna get worse before it gets better
Hang on
Hang on
It can’t get any worse than this
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Something in myself
Something in my will
Take a look around you
Don’t throw it all away
Throw it all away
(переклад)
Важко знайти початок,
коли здається кінець
Коли твоє життя не варте того, щоб жити,
коли ти не розумієш
Це непросто, але рідко буває
завжди тягнутися до речей, яких ніколи не отримуємо
Щось у собі
Щось у моїй волі
Побудував стіну навколо вас і відтіснив все це
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Все, що залишилося — це мить
Щоб відчути світло в очах
Зробіть все можливе, щоб продовжити
Зробіть все можливе, щоб вижити
Я знаю, що це непросто, але клянусь, що ніколи не буде
Завжди тягнемося до речей, яких ніколи не отримаємо
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Почекай
Почекай
Стане гірше, перш ніж стане краще
Почекай
Почекай
Стане гірше, перш ніж стане краще
Почекай
Почекай
Гірше цього бути не може
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Щось у собі
Щось у моїй волі
Озирніться навколо себе
Не викидайте все це
Викиньте це все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leave It All Behind 2009
Freak (Like Me) 2009
Washed Away 2009

Тексти пісень виконавця: Underwhelmed