Переклад тексту пісні Babies Screaming at the Breast - Umläut

Babies Screaming at the Breast - Umläut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babies Screaming at the Breast, виконавця - Umläut. Пісня з альбому Brown & Orange, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.11.2014
Лейбл звукозапису: audiodanmark.dk
Мова пісні: Англійська

Babies Screaming at the Breast

(оригінал)
There is a struggle in me
I fear I wont get far
Before it drives me crazy
High powered mutant of some kind
Not meant for mass production
To weird too live to rare too die
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
I pile it up in silence
Until the Towers fall
Bring on the violence
Could be whatever I want to be
As long as I Am happy
How can you call that «good advice»?
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
Make it up along the way
Hide the signs of fast decay
Smash and cook the eggs then
Leave the nest
Brought up to be
A baby screaming at the breast
A baby screaming at the breast
(переклад)
У мені — боротьба
Боюся, що далеко не зайду
Поки це не зведе мене з розуму
Якийсь потужний мутант
Не призначений для масового виробництва
Бути дивним, надто жити, щоб рідким – теж померти
Придумайте по дорозі
Приховайте ознаки швидкого занепаду
Потім розбити і зварити яйця
Залиште гніздо
Вихований на бути
Дитина кричить на груди
Я складаю в мовчки
Поки не впадуть Вежі
Викликати насильство
Можу бути ким захочу
Поки я щасливий
Як можна назвати це «доброю порадою»?
Придумайте по дорозі
Приховайте ознаки швидкого занепаду
Потім розбити і зварити яйця
Залиште гніздо
Вихований на бути
Дитина кричить на груди
Придумайте по дорозі
Приховайте ознаки швидкого занепаду
Потім розбити і зварити яйця
Залиште гніздо
Вихований на бути
Дитина кричить на груди
Дитина кричить на груди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Vacancy 2014
Samurai Futaba 2014
By the Way... Fallon's Alive 2014
They. Cannot. Touch. Her. 2014
Am I Here? 2014
Possibilities 2014
Holiday in Suburbia (Where's the Fun) 2016

Тексти пісень виконавця: Umläut

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Call It Heaven 2015
Shake 'Em Down ft. The Asbury Jukes 1995
Новогодняя печаль 2013
The Silver Cord 1973
Oh My 2013
Out On Gin 2023
Артём 2018
El Grande Chivateño 2023
Only faith 2021
Il capello 2020