Переклад тексту пісні Io e la musica - Umberto Bindi

Io e la musica (оригінал)

Il vento che correva su Genova
soffiava nella mia fisarmonica
nasceva piano la mia musica
e dentro al cuore solitudine
com’ero io, com’ero io
Cos diverso per l’abitudine
di raccontare tutto alle nuvole
sopra un cortile senza alberi
il mio concerto se ne andava via
da casa mia, volava via
giorni di favola e poi
la luce termin
e come fu non so
io mi ritrovo qui
un vento freddo volta le pagine
di questa storia senza miracoli
ricordo ancora i giorni inutili
gli errori fatti e perdonati mai
ma c’era lei, la musica
giorni pi amari che mai
nessun amico che
credesse ancora in me
ma adesso sono qui
e credo in me
in quello che ho
con una cosa in pi
l’amore
d’accordo, poco
in questo mondo che
non crede pi
in questo mondo che
non crede pi

(переклад)

Вітер, що пробіг над Генуею
він дмухнув у мій акордеон
моя музика народжувалася повільно
і самотність у серці
як я був, як я був
Так відрізняється від звички
розповісти все хмарам
над безлісним подвір'ям
мій концерт зникав
з мого дому воно відлетіло
казкові дні і потім
світло закінчилося
а як це було - не знаю
Я знаходжу себе тут
холодний вітер перегортає сторінки
цієї історії без чудес
Я досі пам’ятаю марні дні
зроблені помилки і ніколи не прощені
але була вона, музика
дні гірші, ніж будь-коли
немає друга хто
все ще вірила в мене
але тепер я тут
і я вірю в себе
в тому, що маю
з ще однією річчю
кохання
добре, не дуже
в цьому світі що
більше не вірить
в цьому світі що
більше не вірить