Переклад тексту пісні Спрячь свои слёзы - Ulukmanapo, Ramzan Abitov

Спрячь свои слёзы (оригінал)

Ты наденешь своё самое лучшее платье
Чтобы все сердца украсть
Детка знает чего хочет
Снова петь и танцевать всю ночь
Каждый день как праздник
Искрится в бокале
Громко музыка играет
И ничего тебе не мешает
Горят огни в ночном городе Биш
Все вроде нормально, но ты загрустишь
И промолчишь о своей боли
Воспоминания о любви
Накрывают так как будто бы волны,
Но никто не знает что у тебя внутри
Девочка Lonely
Спрячь свои слёзы, спрячь свои слёзы
Никогда никому не говори про свои грёзы
Спрячь свои слёзы, не плачь
Спрячь свои слёзы, не плачь
Держи голову выше девочка Lonely
Ты нежная как роза
В то же время ядовитая как доза героина
Ты словно героиня с кинофильма
Художника чудесная картина
Такая сеньорита
Снаружи стервозна внутри так невинна
Пропускаешь гордо взгляды мимо
Холодная лавина
Горят огни в ночном городе Биш
Все вроде нормально, но ты загрустишь
И промолчишь о своей боли
Воспоминания о любви
Накрывают так как будто бы волны,
Но никто не знает что у тебя внутри
Девочка Lonely
Спрячь свои слёзы, спрячь свои слёзы
Никогда никому не говори про свои грёзы
Спрячь свои слёзы, не плачь
Спрячь свои слёзы, не плачь
Держи голову выше девочка Lonely

Спрячь свои слёзы (переклад)

Ти одягнеш свою найкращу сукню
Щоб усі серця вкрасти
Дітка знає чого хоче
Знову співати і танцювати всю ніч
Щодня як свято
Іскриться в бокалі
Гучно музика грає
І нічого тобі не заважає
Горять вогні в нічному місті Біш
Все начебто нормально, але ти засумуєш
І промовчиш про свій біль
Спогади про любов
Накривають так як ніби хвилі,
Але ніхто не знає що в тебе всередині
Дівчина Lonely
Сховай свої сльози, сховай свої сльози
Ніколи нікому не говори про свої мрії
Сховай свої сльози, не плач
Сховай свої сльози, не плач
Тримай голову вище за дівчинку Lonely
Ти ніжна як троянда
У той же час отруйна як доза героїну
Ти немов героїня з кінофільму
Художника чудова картина
Така сеньйорита
Зовні стервозна всередині так невинна
Пропускаєш гордо погляди повз
Холодна лавина
Горять вогні в нічному місті Біш
Все начебто нормально, але ти засумуєш
І промовчиш про свій біль
Спогади про любов
Накривають так як ніби хвилі,
Але ніхто не знає що в тебе всередині
Дівчина Lonely
Сховай свої сльози, сховай свої сльози
Ніколи нікому не говори про свої мрії
Сховай свої сльози, не плач
Сховай свої сльози, не плач
Тримай голову вище за дівчинку Lonely